song lyrics / Toto Cutugno / La mia musica translation  | FRen Français

La mia musica translation into French

Performer Toto Cutugno

La mia musica song translation by Toto Cutugno official

Translation of La mia musica from Italian to French

Je remonte le temps
Trente ans et plus sont déjà passés
Un piano, un peu d'amour
Et une grande femme dans le cœur

Je sais que tu as raison
Je sais que je te néglige un peu
Et que je te laisse trop seule
Pour ma musique qui vole
Mais il n'y a que toi

Je remonte le temps
Vingt ans sont déjà passés
Salut marin, salut aviateur
Salut compagnie, manger et boire

La trompette sonne entre les doigts
Se lever à l'aube, quel effort
Salut caporal un peu idiot
Salut monsieur oui, salut gamelle

Maintenant j'ai ma musique
Do re mi re do si la sol
Mélodie, dans le cœur et dans l'âme
Musique, do re mi re do si la sol
Mélodie, dans le cœur et dans l'âme

Tu remontes le temps
Seize ans sont déjà passés
Je me souviens du train et de la gare
Le premier amour, quelle émotion
Le même âge, la même école
Tu es la plus belle, tu es la seule
Le premier baiser dans le hall
Et puis ma première chanson

Maintenant j'ai ma musique
Do re mi re do si la sol
Mélodie, dans le cœur et dans l'âme
Musique, do re mi re do si la sol
Mélodie, dans le cœur et dans l'âme

Je remonte le temps
Six ans sont déjà passés
Et je mange de la musique et des beignets
J'aime la lune, j'aime les étoiles
Mon père avec la trompette à la main
Ma mère écoute doucement
Quand je serai grand, je veux inventer
Des poèmes et des chansons à chanter

Musique, do re mi re do si la sol
Mélodie, dans le cœur et dans l'âme
Musique, do re mi re do si la sol
Mélodie, dans le cœur et dans l'âme
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing

Comments for La mia musica translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol to the left of the target
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid