song lyrics / Tool / 4° translation  | FRen Français

translation into French

Performer Tool

4° song translation by Tool official

Translation of 4° from English to French

Enfermé en toi
Comme le calme sous les châteaux
Il y a une caverne de trésors que
Personne n'a visité
Allons creuser
Allons creuser
Sors-le pour te ramener dedans

Tu ne feras pas ce que tu aimerais faire
Allonge-toi et laisse-moi te montrer une autre voie
Je tuerai ce que tu veux que je tue
Prends ce qui reste et mange-le
Prends tout ou rien
La vie est juste trop courte pour la repousser
Prends tout
Prends tout en toi
Tout le chemin en toi
Tout le chemin en toi
Laisse-le entrer
Laisse-le entrer
Tu ne ressentiras pas ce que tu aimerais ressentir
Allonge-toi et laisse-moi te montrer une autre voie

Tue ce que tu veux que je tue
Prends ce qui reste et mange-le
Prends tout ou rien
Juste trop court pour le repousser

Si tu me renverses
Je reviendrai juste en courant
Je te renverserai
Ce ne sera pas long maintenant
Tout le chemin en toi
Tout le chemin
Tout le chemin en toi
Tout le chemin en toi

Tue ce que tu veux que je tue
Prends ce qui reste et mange-le
Prends tout ou rien
Juste trop court pour le repousser

Monte, monte plus haut
4 degrés maintenant, 4 degrés plus chaud
Cède maintenant, cède maintenant
Et laisse-moi entrer

Tu aimeras ça en toi
Ne le retire pas
Ça nous rapproche plus que
La mort et le cancer et les pleurs
Tue ce que tu veux que je tue
Prends ce qui reste et mange-le
Prends tout ou rien
Juste trop court pour le repousser
Juste comme ça
Juste comme ça
Juste comme ça
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for 4° translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol at the bottom of the smiley
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid