song lyrics / The Lovin' Spoonful / Daydream translation  | FRen Français

Daydream translation into Thai

Performer The Lovin' Spoonful

Daydream song translation by The Lovin' Spoonful official

Translation of Daydream from English to Thai

ช่างเป็นวันที่เหมาะกับการฝันกลางวัน
ช่างเป็นวันที่เหมาะกับเด็กชายที่ฝันกลางวัน
และฉันหลงอยู่ในฝันกลางวัน
ฝันถึงความสุขของฉัน
และถึงแม้ว่าเวลาจะไม่อยู่ข้างฉันจริงๆ
มันเป็นหนึ่งในวันที่เหมาะกับการเดินเล่นข้างนอก
ฉันใช้เวลาทั้งวันเพื่อเดินเล่นในแสงแดด
และล้มหน้าคว่ำบนสนามหญ้าที่เพิ่งตัดใหม่ของใครบางคน

ฉันมีความฝันหวานๆ
ฉันฝันตั้งแต่ตื่นขึ้นวันนี้
มันมีฉันและความฝันหวานๆ ของฉัน
เพราะเธอคือคนที่ทำให้ฉันรู้สึกแบบนี้

และถึงแม้ว่าเวลาจะผ่านไปมากมาย
ฉันก็ไม่สนใจเรื่องที่คุณบอกว่าฉันต้องทำ
พรุ่งนี้ฉันจะจ่ายค่าที่ฉันทิ้งภาระไว้
พายเข้าหน้าคุณเพราะคุณเป็นคางคกขี้เซา

และคุณสามารถมั่นใจได้ว่าถ้าคุณรู้สึกดี
ฝันกลางวันจะยาวนานไปจนถึงกลางคืน
พรุ่งนี้ตอนเช้าคุณอาจจะได้ยินเสียง
หรือคุณอาจจะฝันกลางวันไปอีกพันปี

ช่างเป็นวันที่เหมาะกับการฝันกลางวัน
สร้างมาเพื่อเด็กชายที่ฝันกลางวัน
และตอนนี้ฉันหลงอยู่ในฝันกลางวัน
ฝันถึงความสุขของฉัน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc., Wixen Music Publishing

Comments for Daydream translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid