song lyrics / The GazettE / LEECH translation  | FRen Français

LEECH translation into French

Performer The GazettE

LEECH song translation by The GazettE

Translation of LEECH from Japanese to French

{Sangsue}

Personne ne te croit (x4)

Le mur de marbre est fortement couvert de saletés
Une douleur comme celle qui m'a frappée ne me libérera pas
L'imperfection a jeté un coup d'oeil en grande quantité
L'expression avalée dans la perfection
Moi qui chante du noir à nouveau. Moi qui teins en noir à nouveau
L'insulte qui a brisé ma tête tant de fois

Envoyons un gibet dans la dernière scène que vous espérez
Ne cachez pas d'erreurs
Prenez vos responsabilités
Votre emplacement que je ne peux pas encore voir maintenant, quelque chose que je ne peux pas connaitre
Ce que vous montrez n'est que la surface
Ce que vous vendez est de la contrefaçon de pensées
Sans aucun malaises, vous vous approchez à nouveau

Peux-tu entendre la chanson de douleur comptante ?
Bébé
[Je veux éclater ton visage]
La Représentation de la réponse reflétée dans tes yeux
[Je veux éclater ton trucage]
Peux-tu entendre la chanson de douleur comptante ?
Bébé
[Je veux éclater ton excuse]
Le jour noir ne s'effacera pas. Un poursuivant. Ta chance s'effondrera un jour
Te haïr est un acte approprié

Nettoyer les fautes et la non-expression et l'impuissance
Même si le temps a très envie de l'oubli, je n'oublierai pas

Tu es pareil à une sangsue qui suce du sang pour vivre

Envoyons un gibet dans la dernière scène que vous espérez
Ne cachez pas d'erreurs
Prenez vos responsabilités
Votre emplacement que je ne peux pas encore voir maintenant, quelque chose que je ne peux pas connaitre
Ce que vous montrez n'est que la surface
Ce que vous vendez est de la contrefaçon de pensées
Sans aucun malaises, vous vous approchez à nouveau

Peux-tu entendre la chanson de douleur comptante ?
Bébé
[Je veux éclater ton visage]
La réponse reflétée dans tes yeux disparait
[Je veux éclater ton trucage]
Peux-tu entendre la chanson de douleur comptante ?
Bébé
[Je veux éclater ton excuse]
L'enterrement du jour noir dans le non-sens
Je me suis sentis humilié

Avec mon apparence triste, le beau silence hésite. Même fermer mes yeux est un pêché
Un poursuivant. Ta chance s'effondrera un jour
Peux-tu entendre la chanson de douleur comptante ?
Bébé

Tu es pareil à une sangsue qui suce du sang pour vivre
Translation credits : translation added by ReitaSutcliff999

Comments for LEECH translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid