Translation of Better Man from English to French
Je sais que je suis probablement mieux toute seule
Qu'aimer un homme qui ne savait pas ce qu'il avait quand il l'avait
Et je vois les dommages permanents que tu m'as fait
Plus jamais, j'aimerais pouvoir oublier quand c'était magique
J'aimerais qu'il ne soit pas quatre heures du matin, debout devant le miroir
Me disant, tu sais que tu devais le faire
Je sais que la chose la plus brave que j'aie fait c'était m'enfuir
Parfois, au milieu de la nuit, je peux toujours te sentir
Mais tu me manques, et j'aimerais juste que tu sois un homme meilleur
Je sais pourquoi on a dû se quitter comme le dos de ma main
Mais tu me manques, et j'aimerais juste que tu sois un homme meilleur
Un homme meilleur
Je sais que je suis probablement mieux toute seule
Que d'avoir besoin d'un homme qui change d'avis toutes les trois secondes
Et c'était toujours sous tes conditions, j'ai attendu sur chaque mot sans intérêt
En espérant que tu redeviennes gentil, comme au début
Mais ta jalousie, oh, je peux l'entendre
Mal me parler comme si j'allais toujours être aux alentours
Rejette mon amour comme si c'était un pistolet chargé
Oh, tu n'aurais jamais pensé que j'allais m'enfuir
Parfois, au milieu de la nuit, je peux toujours te sentir
Mais tu me manques, et j'aimerais juste que tu sois un homme meilleur
Je sais pourquoi on a dû se quitter comme le dos de ma main
Mais tu me manques, et j'aimerais juste que tu sois un homme meilleur
Un homme meilleur
Je m'accroche à cette fierté parce que ces jours-ci, c'est tout ce que j'ai
Et je t'ai tout donné et on sait tous les deux que tu peux pas en dire autant
J'aimerais juste que tu sois un homme meilleur
Je me demande ce qu'on serait devenu si tu étais un homme meilleur
On serait peut-être toujours amoureux si tu étais un homme meilleur
Tu aurais été le bon si tu avais été un homme meilleur
Ouais, ouais
Parfois, au milieu de la nuit, je peux toujours te sentir
Mais tu me manques, et j'aimerais juste que tu sois un homme meilleur
Je sais pourquoi on a dû se quitter comme le dos de ma main
Mais tu me manques, et j'aimerais juste que tu sois un homme meilleur
Un homme meilleur
(Parfois, au milieu de la nuit, je peux toujours te sentir)
On serait peut-être toujours amoureux si tu étais un homme meilleur
(Mais tu me manques, et j'aimerais juste que tu sois un homme meilleur)
Ouais, ouais
Je sais pourquoi on a dû se quitter comme le dos de ma main
Mais tu me manques, et j'aimerais juste que tu sois un homme meilleur
Un homme meilleur
On serait peut-être toujours amoureux si tu étais un homme meilleur
Tu aurais été le bon si tu avais été un homme meilleur