song lyrics / Stromae / Riez translation  | FRen Français

Riez translation into English

Performer Stromae

Riez song translation by Stromae official

Translation of Riez from French to English

One day, I'll be a great artist
I'll even win a Grammy
I'll have money and I'll be so rich
I'll even have lots of friends
Always escorted by the police
I'll travel day and night
My wife will be a great actress
Why dream small?

Laugh, laugh
Laugh, yeah, yeah, just laugh
Laugh, laugh
Laugh, yeah, yeah, just laugh

My dream is to have a swimming pool
And a four-sided villa
Three, four bedrooms and a big dressing room
And a four-wheel drive coupe
No, my goal is not to be filthy rich
Just the salary of a manager
And I won't end my days here
In this shabby apartment

Laugh, laugh
Laugh, yeah, yeah, just laugh
Laugh, laugh
Laugh, yeah, yeah, just laugh

Later, I'll have a wife who loves me
And lots of children
You know, I'm not very materialistic
I just want a small plot of land
No need for a residential neighborhood
I'll build with my own hands
A vegetable garden, a bike, the sun
And you know, that suits me

Laugh, laugh
Laugh, yeah, yeah, just laugh
Laugh, laugh
Laugh, yeah, yeah, just laugh

(Laugh, yes, laugh)
(Laugh, yes, laugh)
(Laugh, yes, laugh)

If I don't know where I'll sleep tomorrow
Well, it should be okay
You know, I'm content with nothing
As long as I have the papers
What I'd like is to eat my fill
Every day of the year
And then, I wonder if finally
I could dream big

Laugh, laugh
Laugh, yeah, yeah, just laugh
Laugh, laugh
Laugh, yeah, yeah, just laugh
Laugh, laugh
Laugh, yeah, yeah, just laugh
Laugh, laugh
Laugh, yeah, yeah, just laugh

(Laugh, yes, laugh)
(Laugh, yes, laugh)
(Laugh, yes, laugh)
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: MOSAERT LABEL SPRL

Comments for Riez translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol to the left of the clock
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid