song lyrics / Skindred / Ratrace translation  | FRen Français

Ratrace translation into Korean

Performer Skindred

Ratrace song translation by Skindred official

Translation of Ratrace from English to Korean

너무 많은 우리가 쥐덫에 갇혀 있어, 우리는 거기서 벗어나야 해
너무 많은 우리가 쥐 경주에 갇혀 있어, 우리는 거기서 벗어나야 해

그들은 대회와 경쟁에 있어
물질적 흡입에 걸려들었어
네가 가진 것이 전부라면
가라고 말해, 가라고 말해
밀고 당기고 저글링이 멈추지 않아
쥐덫 안에는 항상 무료 치즈가 있어
스냅이 터지기 전에 조심해
가라고 말해, 가라고 말해

자랑하는 것조차 신경 쓰지 마
그냥 조심해, 이 쥐 경주는 공정하지 않아
심지어 성인들도 넘어지고 있어
조심해, 거기서 승자를 찾을 수 없어

너도 알잖아, 그게 너를 잡을 거야, 와
그리고 절대 너를 놓아주지 않을 거야
너도 알잖아, 그게 너를 잡을 거야, 와
그리고 절대 너를 놓아주지 않을 거야

쥐덫, 우리는 거기서 벗어날 수 없어, 와
그리고 절대 너를 놓아주지 않을 거야, 와-와
쥐덫, 우리는 거기서 벗어날 수 없어, 와
절대, 절대, 우리는, 우리는
쥐덫, 우리는 거기서 벗어날 수 없어, 와
그리고 절대 너를 놓아주지 않을 거야, 와-와
쥐덫, 우리는 거기서 벗어날 수 없어, 와
그리고 절대 너를 놓아주지 않을 거야, 거기서 나올 수 없어

수다스러운 사람들은 하루 종일 말할 거야
네 일을 말하고 아무렇지도 않게 느껴
이야기를 꾸미고 만들어내
가라고 말해, 가라고 말해

너는 항상 옆집에 무엇이 있는지 보고 있어
배가 부르면서도 더 원해
가난한 사람들과 함께 내려가면서 부자를 돕고 있어
가라고 말해, 가라고 말해

자랑하는 것조차 신경 쓰지 마
그냥 조심해, 이 쥐 경주는 공정하지 않아
심지어 성인들도 넘어지고 있어
조심해, 거기서 승자를 찾을 수 없어

너도 알잖아, 그게 너를 잡을 거야, 와
그리고 절대 너를 놓아주지 않을 거야
너도 알잖아, 그게 너를 잡을 거야, 와
그리고 절대 너를 놓아주지 않을 거야

쥐덫, 우리는 거기서 벗어날 수 없어, 와
그리고 절대 너를 놓아주지 않을 거야, 와-와
쥐덫, 우리는 거기서 벗어날 수 없어, 와
절대, 절대, 우리는, 우리는
쥐덫, 우리는 거기서 벗어날 수 없어, 와
그리고 절대 너를 놓아주지 않을 거야, 와-와
쥐덫, 우리는 거기서 벗어날 수 없어, 와
그리고 절대 너를 놓아주지 않을 거야

이건 쥐 경주야, 이건 쥐 경주야
누군가 와서 인간 종족에 무슨 문제가 있는지 말해줘
분노가 사슬을 끊어 우리를 놓아줘
분노가 사슬을 끊어 우리를 놓아줘
분노가 사슬을 끊어 우리를 놓아줘

자랑하는 것조차 신경 쓰지 마
그냥 조심해, 이 쥐 경주는 공정하지 않아
심지어 성인들도 넘어지고 있어
조심해, 거기서 승자를 찾을 수 없어

너도 알잖아, 그게 너를 잡을 거야, 와
그리고 절대 너를 놓아주지 않을 거야
너도 알잖아, 그게 너를 잡을 거야, 와
그리고 절대 너를 놓아주지 않을 거야

쥐덫, 우리는 거기서 벗어날 수 없어, 와
그리고 절대 너를 놓아주지 않을 거야, 와-와
쥐덫, 우리는 거기서 벗어날 수 없어, 와
절대, 절대, 우리는, 우리는
쥐덫, 우리는 거기서 벗어날 수 없어, 와
그리고 절대 너를 놓아주지 않을 거야, 와-와
쥐덫, 우리는 거기서 벗어날 수 없어, 와
그리고 절대 너를 놓아주지 않을 거야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Ratrace translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid