song lyrics / Skindred / Alright translation  | FRen Français

Alright translation into French

Performer Skindred

Alright song translation by Skindred

Translation of Alright from English to French

{Sans doutes}

Je sais que je t'ai frappé avec force lors de l'attaque.
Jamais tirer sans ménagement, il était en contact total.
Maintenant, nous entrons dans la place, et revenons au départ.
Frappe toi au coeur, cause un impacte profond.
Rock rock rock rock rock rock rock rock.

Je n'ai jamais voulus te blesser,
Ou faire les choses que les gens font.
Je sais que je te brûle, les cicatrices sont là pour de vrais.

Je sais que ça va bien se passer.
Tourne tout autour et rend le droit.
Ouai, je sais que ça va bien se passer.
Lève toi de par-terre, tu sera droit.

Chaque petites choses ira bien.

Veux tu savoir que ça fait mal quand ton coeur se brise ?
La guerre en amour peux te faire tomber ensuite.
Nous voulons tous une revanche, est-ce notre façon de réagir de base ?
Ce n'est pas grave, on rebondis, intacte.
Rock rock rock rock rock rock rock rock

On tombe tous et nous cognons sur le bétons.
Dégage du sol et tiens toi sur tes pieds,
Soignes tes bleus, tu sais que tu t'es battus.
On veux se rendre, battre en retraite.
Il y aura un terme aux conflits, d'accord.

Je n'ai jamais voulus te blesser,
Ou faire les choses que les gens font.
Je sais que je te brûle, les cicatrices sont là pour de vrais.
Je n'ai jamais voulus te blesser
Ou faire les choses que les gens font.
JE sais que je te brûle, les cicatrices sont tristes mais vrais.


Mais je sais que ça va bien se passer.
Tourne tout autour et rend le droit.
Oui je sais que ça va bien se passer.
Tout ira bien
Comme il faut, comme il faut
Translation credits : translation added by QuentOf54

Comments for Alright translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol to the right of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid