song lyrics / Skindred / Ratrace translation  | FRen Français

Ratrace translation into German

Performer Skindred

Ratrace song translation by Skindred official

Translation of Ratrace from English to German

Zu viele von uns sind in einer Rattenfalle gefangen, wir müssen da raus
Zu viele von uns sind in einem Rattenrennen gefangen, wir müssen da raus

Sie sind in einem Wettbewerb und einem Wettkampf
Gefangen in der Falle des materiellen Verlangens
Wenn das, was du hast, alles ist, was du erwähnst
Beweg dich und geh weg, sag ich dir, beweg dich und geh weg, sag ich dir
Schieben und ziehen, jonglieren, es hört nicht auf
Es gibt immer kostenlosen Käse in einer Rattenfalle
Du solltest besser aufpassen, bevor der Schnappschuss knallt
Beweg dich und geh weg, sag ich dir, beweg dich und geh weg, sag ich dir

Mach dir nicht mal die Mühe mit dem Angeben
Pass einfach auf, denn dieses Rattenrennen ist nicht fair
Selbst die Heiligen fallen
Also sei vorsichtig, du wirst dort keine Gewinner finden

Du weißt, es wird dich kriegen, whoa
Und es wird dich nie loslassen
Du weißt, wer dich kriegen wird, whoa
Und es wird dich nie loslassen

Rattenfalle, wir können nicht entkommen, whoa
Und es wird dich nie loslassen, whoa-whoa
Rattenfalle, wir können nicht entkommen, whoa
Es wird nie, es wird nie, wir sind in einer, wir sind in einer
Rattenfalle, wir können nicht entkommen, whoa
Und es wird dich nie loslassen, whoa-whoa
Rattenfalle, wir können nicht entkommen, whoa
Und es wird dich nie loslassen, komm nicht da raus

Geschwätzige Leute, sie werden den ganzen Tag reden
Reden über deine Angelegenheiten und es macht ihnen nichts aus
Ausführlich und erfinden die Geschichte
Beweg dich und geh weg, sag ich dir, beweg dich und geh weg, sag ich dir

Du beobachtest immer, was sie nebenan haben
Wenn dein Bauch voll ist und du immer noch mehr willst
Hilfst den Reichen, wenn du mit den Armen untergehst
Beweg dich und geh weg, sag ich dir, beweg dich und geh weg, sag ich dir

Mach dir nicht mal die Mühe mit dem Angeben
Pass einfach auf, denn dieses Rattenrennen ist nicht fair
Selbst die Heiligen fallen
Also sei vorsichtig, du wirst dort keine Gewinner finden

Du weißt, es wird dich kriegen, whoa
Und es wird dich nie loslassen
Du weißt, wer dich kriegen wird, whoa
Und es wird dich nie loslassen

Rattenfalle, wir können nicht entkommen, whoa
Und es wird dich nie loslassen, whoa-whoa
Rattenfalle, wir können nicht entkommen, whoa
Es wird nie, es wird nie, wir sind in einer, wir sind in einer
Rattenfalle, wir können nicht entkommen, whoa
Und es wird dich nie loslassen, whoa-whoa
Rattenfalle, wir können nicht entkommen, whoa
Und es wird dich nie loslassen

Es ist ein Rattenrennen, es ist ein Rattenrennen
Kann mir jemand sagen, was mit der menschlichen Rasse los ist?
Wut bricht die Kette, lass uns gehen
Wut bricht die Kette, lass uns gehen
Wut bricht die Kette, lass uns gehen

Mach dir nicht mal die Mühe mit dem Angeben
Pass einfach auf, denn dieses Rattenrennen ist nicht fair
Selbst die Heiligen fallen
Also sei vorsichtig, du wirst dort keine Gewinner finden

Du weißt, es wird dich kriegen, whoa
Und es wird dich nie loslassen
Du weißt, wer dich kriegen wird, whoa
Und es wird dich nie loslassen

Rattenfalle, wir können nicht entkommen, whoa
Und es wird dich nie loslassen, whoa-whoa
Rattenfalle, wir können nicht entkommen, whoa
Es wird nie, es wird nie, wir sind in einer, wir sind in einer
Rattenfalle, wir können nicht entkommen, whoa
Und es wird dich nie loslassen, whoa, whoa
Rattenfalle, wir können nicht entkommen, whoa
Und es wird dich nie loslassen
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Ratrace translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid