song lyrics / Simple Plan / Where I Belong translation  | FRen Français

Where I Belong translation into French

Performers Simple PlanState ChampsWe The Kings

Where I Belong song translation by Simple Plan official

Translation of Where I Belong from English to French

Je regarde dans le rétroviseur
Tout semble pareil
Il n'y a que des lampadaires cassés
Et j'essaie juste de m'échapper
J'attends un sentiment lointain
J'attends que les choses changent
C'est de plus en plus dur de rouler à vide
Mais peut-être que je ne suis pas si loin
Parce que ça ressemble à la maison

J'ai trouvé une raison
Et soudain je ne suis plus si seul
Je respire enfin
Comme je n'ai jamais pu le faire seul
Commencez le compte à rebours, allons-y
Crions à plein poumons notre chanson préférée
Parce que c'est ici que j'appartiens
(C'est ici que j'appartiens)

Je peux te dire que tu ne comprends pas
Et que tu ne comprendras jamais
Je suis désolé de ne pas pouvoir être parfait
Mais je ne vais pas changer qui je suis
Peut-être qu'il n'y a pas de destination
Peut-être que je vais faire des erreurs
Je vais te révéler un de mes secrets
Je suis toujours aussi perdu qu'hier
Mais ça ressemble à la maison

J'ai trouvé une raison
Et soudain je ne suis plus si seul
Je respire enfin
Comme je n'ai jamais pu le faire seul
Commencez le compte à rebours, allons-y
Crions à plein poumons notre chanson préférée
Parce que c'est ici que j'appartiens

Regarde au-delà des signes d'avertissement
Les mêmes qui m'ont dit
"Oui, tu dois juste faire demi-tour et courir
Joue la sécurité avant de te défaire"
Si tu voyais à travers mes yeux
Cette vue en vaut la peine
Ne me crois pas quand je dis
Il n'y a pas d'endroit dans ce monde où je préférerais être

J'ai trouvé une raison
Et soudain je ne suis plus si seul
Je respire enfin
Comme je n'ai jamais pu le faire seul
Commencez le compte à rebours, allons-y
Crions à plein poumons notre chanson préférée
Parce que c'est ici que j'appartiens

J'ai trouvé une raison (J'ai trouvé une raison)
Et soudain je ne suis plus si seul
Je respire enfin (Je respire enfin)
Comme je n'ai jamais pu le faire seul
Commencez le compte à rebours, allons-y
Crions à plein poumons notre chanson préférée (chanson préférée)
Parce que c'est ici que j'appartiens
(Parce que c'est ici que j'appartiens)
Parce que c'est ici que j'appartiens
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Reservoir Media Management, Inc.

Comments for Where I Belong translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol to the right of the television
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid