song lyrics / Simple Plan / Where I Belong translation  | FRen Français

Where I Belong translation into German

Performers Simple PlanState ChampsWe The Kings

Where I Belong song translation by Simple Plan official

Translation of Where I Belong from English to German

Ich schaue in den Rückspiegel
Alles sieht gleich aus
Es gibt nichts als kaputte Straßenlaternen
Und ich versuche nur zu entkommen
Ich warte auf ein fernes Gefühl
Ich warte darauf, dass sich Dinge ändern
Es wird schwer, auf leer zu fahren
Aber vielleicht bin ich nicht so weit weg
Denn es fühlt sich an wie zu Hause

Ich habe einen Grund gefunden
Und plötzlich bin ich nicht mehr so allein
Ich atme endlich
Wie ich es nie alleine konnte
Startet den Countdown, lasst uns loslegen
Schreien unsere Lungen zu unserem Lieblingslied heraus
Denn hier gehöre ich hin
(Hier gehöre ich hin)

Ich kann dir sagen, dass du es einfach nicht verstehst
Und dass du es nie verstehen wirst
Es tut mir leid, dass ich nicht perfekt sein kann
Aber ich ändere nicht, wer ich bin
Vielleicht gibt es kein Ziel
Vielleicht werde ich Fehler machen
Ich lasse dich in eines meiner Geheimnisse ein
Ich bin immer noch genauso verloren wie gestern
Aber es fühlt sich an wie zu Hause

Ich habe einen Grund gefunden
Und plötzlich bin ich nicht mehr so allein
Ich atme endlich
Wie ich es nie alleine konnte
Startet den Countdown, lasst uns loslegen
Schreien unsere Lungen zu unserem Lieblingslied heraus
Denn hier gehöre ich hin

Schau über die Warnschilder hinweg
Die gleichen, die mir gesagt haben
„Ja, du drehst dich einfach um und rennst
Spiel es sicher, bevor du dich auflöst“
Wenn du durch meine Augen sehen würdest
Diese Aussicht ist es wert
Glaub mir nicht, wenn ich sage
Es gibt keinen Ort auf dieser Welt, an dem ich lieber wäre

Ich habe einen Grund gefunden
Und plötzlich bin ich nicht mehr so allein
Ich atme endlich
Wie ich es nie alleine konnte
Startet den Countdown, lasst uns loslegen
Schreien unsere Lungen zu unserem Lieblingslied heraus
Denn hier gehöre ich hin

Ich habe einen Grund gefunden (Ich habe einen Grund gefunden)
Und plötzlich bin ich nicht mehr so allein
Ich atme endlich (Ich atme endlich)
Wie ich es nie alleine konnte
Startet den Countdown, lasst uns loslegen
Schreien unsere Lungen zu unserem Lieblingslied (Lieblingslied) heraus
Denn hier gehöre ich hin
(Denn hier gehöre ich hin)
Denn hier gehöre ich hin
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Reservoir Media Management, Inc.

Comments for Where I Belong translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid