song lyrics / Simple Plan / Welcome To My Life translation  | FRen Français

Welcome To My Life translation into German

Performer Simple Plan

Welcome To My Life song translation by Simple Plan official

Translation of Welcome To My Life from English to German

Fühlst du dich jemals so, als würdest du zusammenbrechen?
Fühlst du dich jemals fehl am Platz?
Als ob du irgendwie einfach nicht dazugehörst
Und niemand dich versteht
Hast du jemals Lust wegzulaufen?
Schließt du dich in deinem Zimmer ein
Mit dem Radio, das so laut aufgedreht ist
Dass niemand dich schreien hört?

Nein, du weißt nicht, wie es ist
Wenn sich nichts richtig anfühlt
Du weißt nicht, wie es ist, wie ich zu sein

Verletzt zu sein, sich verloren zu fühlen
Im Dunkeln gelassen zu werden
Getreten zu werden, wenn man schon am Boden liegt
Das Gefühl zu haben, herumgeschubst zu werden
Am Rande des Zusammenbruchs zu stehen
Und niemand ist da, um dich zu retten
Nein, du weißt nicht, wie es ist
Willkommen in meinem Leben

Möchtest du jemand anderes sein?
Hast du es satt, dich so ausgeschlossen zu fühlen?
Bist du verzweifelt auf der Suche nach etwas mehr
Bevor dein Leben vorbei ist
Bist du in einer Welt gefangen, die du hasst?
Hast du alle um dich herum satt?
Mit den großen falschen Lächeln und dummen Lügen
Während du innerlich blutest

Nein, du weißt nicht, wie es ist
Wenn sich nichts richtig anfühlt
Du weißt nicht, wie es ist, wie ich zu sein

Verletzt zu sein, sich verloren zu fühlen
Im Dunkeln gelassen zu werden
Getreten zu werden, wenn man schon am Boden liegt
Das Gefühl zu haben, herumgeschubst zu werden
Am Rande des Zusammenbruchs zu stehen
Und niemand ist da, um dich zu retten
Nein, du weißt nicht, wie es ist
Willkommen in meinem Leben

Niemand hat dir jemals ins Gesicht gelogen
Und niemand hat dich jemals in den Rücken gestochen
Du magst denken, ich bin glücklich
Aber ich werde nicht in Ordnung sein
Jeder hat dir immer gegeben, was du wolltest
Du musstest nie arbeiten, es war immer da
Du weißt nicht, wie es ist, wie es ist

Verletzt zu sein, sich verloren zu fühlen
Im Dunkeln gelassen zu werden
Getreten zu werden, wenn man schon am Boden liegt
Das Gefühl zu haben, herumgeschubst zu werden
Am Rande des Zusammenbruchs zu stehen
Und niemand ist da, um dich zu retten
Nein, du weißt nicht, wie es ist (wie es ist)
Verletzt zu sein, sich verloren zu fühlen
Im Dunkeln gelassen zu werden
Getreten zu werden, wenn man schon am Boden liegt
Das Gefühl zu haben, herumgeschubst zu werden
Am Rande des Zusammenbruchs zu stehen
Und niemand ist da, um dich zu retten
Nein, du weißt nicht, wie es ist
Willkommen in meinem Leben

Willkommen in meinem Leben
Willkommen in meinem Leben
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sentric Music, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Welcome To My Life translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid