I Don't Wanna Go To Bed song translation by Simple Plan official
Translation of I Don't Wanna Go To Bed from English to Korean
진실을 말해야겠어
나는 부서진 조각들로 가득 차 있어
그리고 모든 밤이 잠 못 이루는 밤이야
방해하려는 건 아니야
이 비밀을 지킬 수 있겠어?
포기하지 않을 거야, 설령
밤새 걸리더라도,
평생 걸리더라도,
그냥 제대로 느껴지지 않아, (너를 가질 때까지)
피곤한 눈이 타오르고,
언제 배울까?
어떻게 해야 할지 말해줘
잠자리에 들고 싶지 않아
잠자리에 들고 싶지 않아 (아니)
잠자리에 들고 싶지 않아
너 없이 잠자리에 들고 싶지 않아
잠자리에 들고 싶지 않아
잠자리에 들고 싶지 않아 (아니)
잠자리에 들고 싶지 않아
너 없이 잠자리에 들고 싶지 않아
이걸 해결하자
왜 영원히 기다려야 해?
우리는 함께할 운명이야
말하는 게 부끄럽지 않아 (한 번 말해줄게)
내 이름을 기억하지 못해도
여전히 너를 원해
첫눈에 반한 사랑,
말문이 막혔어,
그냥 제대로 느껴지지 않아
(너를 가질 때까지)
피곤한 눈이 타오르고,
언제 배울까?
어떻게 해야 할지 말해줘 (어떻게 해야 할지 말해줘)
(말하는 거야) 잠자리에 들고 싶지 않아
잠자리에 들고 싶지 않아 (아니)
잠자리에 들고 싶지 않아
너 없이 잠자리에 들고 싶지 않아
잠자리에 들고 싶지 않아
잠자리에 들고 싶지 않아 (아니)
잠자리에 들고 싶지 않아
너 없이 잠자리에 들고 싶지 않아
너 없이 잠자리에 들고 싶지 않아
너 없이는 거짓말도 없고 잠도 없어
미쳐버릴 것 같아, 너 없이는 미쳐버려
모든 꿈, 모든 악몽이 너에 관한 거야, 나는
거짓말 못해, 첫눈에 반했어
첫날밤 사랑, 첫 입을 뗐어, 나는
미쳐버려, 목표를 잡을 때, 마치
미드레인지에서 킹 제임스처럼, 빵!
첫눈에 반한 사랑,
말문이 막혔어,
그냥 제대로 느껴지지 않아
(너를 가질 때까지)
피곤한 눈이 타오르고,
언제 배울까?
어떻게 해야 할지 말해줘 (아, 아, 아, 예)
잠자리에 들고 싶지 않아 (잠자리에 들고 싶지 않아)
잠자리에 들고 싶지 않아 (잠자리에 들고 싶지 않아)
잠자리에 들고 싶지 않아
너 없이 잠자리에 들고 싶지 않아
잠자리에 들고 싶지 않아
잠자리에 들고 싶지 않아 (아니)
잠자리에 들고 싶지 않아
너 없이 잠자리에 들고 싶지 않아
잠자리에 들고 싶지 않아 (잠자리에 들고 싶지 않아)
잠자리에 들고 싶지 않아 (잠자리에 들고 싶지 않아)
잠자리에 들고 싶지 않아
너 없이 잠자리에 들고 싶지 않아
너 없이 잠자리에 들고 싶지 않아
너 없이는 거짓말도 없고 잠도 없어
이건 Simple Plan Shorty야!
너 없이 잠자리에 들고 싶지 않아!
말했잖아
너 없이 잠자리에 들고 싶지 않아
너 없이는 거짓말도 없고 잠도 없어
너 없이는 잠도 없어!
너 없이 잠자리에 들고 싶지 않아
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Reservoir Media Management, Inc.