song lyrics / Simone Sommerland / Mädchen gegen Jungs translation  | FRen Français

Mädchen gegen Jungs translation into Thai

Performers Simone SommerlandKarsten GlückDie Kita-Frösche

Mädchen gegen Jungs song translation by Simone Sommerland official

Translation of Mädchen gegen Jungs from German to Thai

พวกเธอผู้หญิงอยู่บนอินสตาแกรม บนยูทูบ และในรถบัส
พวกเธอพูดไม่หยุด ในช่วงพักส่วนใหญ่พูดเรื่องไร้สาระ
เกี่ยวกับศิลปะ เกี่ยวกับผู้ชาย
ชอบพูดถึงพวกเรามากที่สุด

ผู้ชายปะทะผู้หญิง
ผู้หญิงปะทะผู้ชาย

ผู้หญิงในฝูงเหมือนแกะ
รักม้า ไม่ชอบแอคชั่น วันไดเรคชั่น โอ้ หลับตา ฉันจะตายแล้ว
วิ่งเข้าห้องน้ำด้วยกัน เพราะผู้หญิงไม่เคยอยู่คนเดียวได้

ผู้ชายปะทะผู้หญิง
ผู้หญิงปะทะผู้ชาย

ผู้ชายเหมือนน้ำ ไม่มีสี ไม่มีรสชาติ
เหมือนมุกตลกที่ไม่มีคนหัวเราะ คิดดูดีๆ
บนไหล่ของพวกเขามีหัว ไม่มีใครรู้ว่าทำไม
ผู้หญิงปะทะผู้ชาย (มาเลยสาวๆ ไปกันเถอะ)
พวกเขาเสี่ยงพูดจาใหญ่โต แต่ฉันมีคำขอเดียว
เปลี่ยนดีโอดอแรนท์ของเธอแล้วไปจากตรงกลาง!
และทั้งหมดนี้มันย้อนยุค เหมือนที่เธอแร็ป

ก็พอใช้ได้

ผู้ชายปะทะผู้หญิง
ไม่ ผู้หญิงปะทะผู้ชาย
ผู้ชายปะทะผู้หญิง
ไม่ ผู้หญิงปะทะผู้ชาย
นี่มันจะมีปัญหา! ใครแข็งแกร่งกว่า?

ผู้ชายปะทะผู้หญิง
ไม่ ผู้หญิงปะทะผู้ชาย
ผู้ชายปะทะผู้หญิง
ไม่ ผู้หญิงปะทะผู้ชาย
นี่มันจะมีปัญหา! ใครแข็งแกร่งกว่า?

ผู้หญิงเต้นไม่เป็น เพราะพวกเธอไม่มีจังหวะ
พวกเธอทำลายทุกปาร์ตี้
นี่คือคำพูดสำหรับบันทึกประจำวัน
ที่ที่มีผู้หญิงอยู่ มันเป็นทะเลทราย ทุกอย่างน่าเบื่อ ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ฉันมีเท้าที่หลับไปแล้ว
เมื่อผู้หญิงแร็ป ฉันเห็นสีแดง

สำหรับคำพูดที่บางเบาเหล่านี้ เธอฝึกมาอย่างหนัก
เธอหายใจไม่ทัน ไปอาบน้ำเถอะ เพราะเธอร้อน
เหมือนหลอดไฟที่กำลังจะแตก ลงมาหน่อย พักผ่อนบ้าง
เพราะเมื่อผู้ชายหมดแรง ผู้หญิงเพิ่งตื่น

ผู้ชายปะทะผู้หญิง
ไม่ ผู้หญิงปะทะผู้ชาย
ผู้ชายปะทะผู้หญิง
ไม่ ผู้หญิงปะทะผู้ชาย
นี่มันจะมีปัญหา! ใครแข็งแกร่งกว่า?

ผู้ชายปะทะผู้หญิง
ไม่ ผู้หญิงปะทะผู้ชาย
ผู้ชายปะทะผู้หญิง
ไม่ ผู้หญิงปะทะผู้ชาย
นี่มันจะมีปัญหา! ใครแข็งแกร่งกว่า?

ใช่ ไปแต่งหน้าอีกหน่อยไหม? อืม?
ใช่ ไปฟังวันไดเรคชั่นของพวกเธอเถอะ!

พวกเธอไม่มีคำพูดที่ดีกว่านี้เหรอ?

ผู้ชายปะทะผู้หญิง
ไม่ ผู้หญิงปะทะผู้ชาย
ผู้ชายปะทะผู้หญิง
ไม่ ผู้หญิงปะทะผู้ชาย

ผู้ชายเหมือนน้ำ ไม่มีสี ไม่มีรสชาติ
เหมือนมุกตลกที่ไม่มีคนหัวเราะ คิดดูดีๆ

ผู้ชายปะทะผู้หญิง
ไม่ ผู้หญิงปะทะผู้ชาย
ผู้ชายปะทะผู้หญิง
ไม่ ผู้หญิงปะทะผู้ชาย

ที่ที่มีผู้หญิงอยู่ มันเป็นทะเลทราย ทุกอย่างน่าเบื่อ ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ฉันมีเท้าที่หลับไปแล้ว เมื่อผู้หญิงแร็ป ฉันเห็นสีแดง

ผู้ชายปะทะผู้หญิง
ไม่ ผู้หญิงปะทะผู้ชาย
ผู้ชายปะทะผู้หญิง
ไม่ ผู้หญิงปะทะผู้ชาย

ผู้ชายเหมือนน้ำ ไม่มีสี ไม่มีรสชาติ
เหมือนมุกตลกที่ไม่มีคนหัวเราะ คิดดูดีๆ

ผู้ชายปะทะผู้หญิง
ไม่ ผู้หญิงปะทะผู้ชาย
ผู้ชายปะทะผู้หญิง
ไม่ ผู้หญิงปะทะผู้ชาย

ที่ที่มีผู้หญิงอยู่ มันเป็นทะเลทราย ทุกอย่างน่าเบื่อ ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ฉันมีเท้าที่หลับไปแล้ว
เมื่อผู้หญิงแร็ป ฉันเห็นสีแดง
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Mädchen gegen Jungs translation

Name/Nickname
Comment
Other Simone Sommerland song translations
Hallo, hallo, schön, dass du da bist (English)
Hejo, spann den Wagen an
Weißt du, wieviel Sternlein stehen
Abendstille überall
Rucki Zucki
So ein schöner Tag (Fliegerlied) (Italian)
Schlaf, Kindlein, schlaf
Hejo, spann den Wagen an (Chinese)
Das Krokodil am Nil (Indonesian)
Mädchen gegen Jungs (English)
Das Wetterlied (English)
Il coccodrillo come fa
Schmetterling, du kleines Ding (English)
Die Blümelein, sie schlafen
Guter Mond, du gehst so stille (English)
Der Herbst ist da
Es war einmal 'ne Nuss (Chinese)
Theo (Der Bananenbrot-Song)
Wenn du fröhlich bist
Nikolaus, Nikolaus (Spanish)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid