Translation of Recomenzar from Spanish to English
Sorry, I ask for your forgiveness for disappointing you
Oh, sorry, I ask for forgiveness for what I have been
May God know that you always adored me
And that I am the one who has not reciprocated
Because you are the hug and the kiss that I need
If your touch is as subtle as the murmur of the breeze
If we were sweethearts almost since we were kids
And I feel like Christopher Columbus with your conquest
But here I am for you, I want to start over
And give you my word and have you believe in me
Poor is the one who, when missing,
Does not lower his head and finds himself regretful
It is exactly the situation, my love
Oh, who has said that begging my woman will take away my manhood
If there are 7 and not 6 colors in the rainbow
Forgive me, my heart, for I truly did not belong to myself
And drunk, frankly, I don't remember what I told you
And I will be very formal
When I have you again
I know it will happen to you
Because I know you well
But I won't fail again
Because I will lose you again
I have never been faithful, not even in my mind
Oh, never, but now I am regretful
I know I can do it perfectly
Oh, cremate that boastful Don Juan
But here I am for you, I want to reconcile
And honor my word and have you believe in me
Poor is the one who, when missing, does not lower his head
And finds himself regretful
It is precisely, my love, why I have come
Oh, take it for granted, my heart, that these days I have shed my tears
You are the woman I want, that's why I feel so much remorse
Don't ask me to be happy and carefree, laughing my head off
Don't ask me not to be able to throw a dance inside a convent
But I bet a thousand to one
That she will forgive me
But it is also certain
That I won't fail her again
Because one like her
Where will I find her
Oh, my soul hurts because you left
Oh, my soul hurts because you left
You left, my life