Ay
Maintenant la femme dansera le reggaetón

Cette petite fille veut tomber
On lui fait un compliment, et elle se met à rire
D'abord, elle ne voulait même pas me voir
Et maintenant elle fond pour moi
Elle a laissé de côté sa fierté et ça se voit mieux
Sa simplicité la rend plus belle
Je vais conquérir son cœur
Pour lui montrer comment aimer

Elle n'est plus vaniteuse et danse, danse le vallenato
Parce qu'avant elle dansait, c'était un rythme étrange
Elle était si prétentieuse qu'elle reniait même son peuple
Maintenant je la trouve plus simple
Et elle est plus complaisante

Pour un petit voyage qu'elle a fait à l'étranger
Elle est revenue transformée et ne voulait même pas parler
Alors je lui ai dit, si tu es du village
Les bonnes coutumes, tu ne dois pas les changer
Mais il me semble qu'elle a écouté mes conseils
Et maintenant tout le monde a commencé à la saluer
Tu peux être reine, tu peux être mannequin
Mais ne cesse jamais d'être populaire

Et elle n'est plus vaniteuse et danse, danse le vallenato
Si avant elle dansait, c'était un rythme étrange

Que De La Espriella me le dise

Que les conduits se préparent, uwopa

Tourne, tourne

Ey, ey, ey, ey

De tant de conseils, elle s'est convaincue
Parce que je lui ai répété plusieurs fois
Ne dis pas de cette eau je ne boirai pas
Parce qu'un jour tu pourrais le regretter
Aujourd'hui elle me dit qu'elle se sent heureuse
Celle qui m'a rejeté mille fois
Je lui ai tendu un piège et finalement elle est tombée
Elle me jure qu'elle ne s'éloignera pas de moi

Elle n'est plus vaniteuse et danse, danse le vallenato
Parce qu'avant elle dansait, c'était un rythme étrange
Regardez les choses de la vie, comment le monde change
De cette fille prétentieuse, la fierté s'est perdue

Pour un petit voyage qu'elle a fait à l'étranger
Elle est revenue transformée et ne voulait même pas parler
Alors je lui ai dit, si tu es du village
Les bonnes coutumes, tu ne dois pas les changer
Mais il me semble qu'elle a écouté mes conseils
Et maintenant tout le monde a commencé à la saluer
Tu peux être reine, tu peux être mannequin
Mais ne cesse jamais d'être populaire

Et elle n'est plus vaniteuse et danse, danse le vallenato
Parce qu'avant elle dansait, c'était du pur trance et des trucs comme ça
Elle était si prétentieuse qu'elle reniait même son peuple
Maintenant je la trouve plus simple
Et elle est plus complaisante

Bon, chaque fou avec son thème
Parce que

Et elle n'est plus vaniteuse et danse, danse le vallenato
Parce qu'avant elle dansait, c'était un rythme étrange
Étrange, je me souviens
Étrange, de la première à Ribuacha
Étrange

Et elle n'est plus vaniteuse et danse, danse le vallenato
Parce qu'avant elle dansait, c'était un rythme étrange
Étrange, étrange

VIEW ORIGINAL LYRICS