Translation of Gordita from Spanish to German
Das wird dich aufheizen
Aufheizen
Aufheizen
Das wird dich, dich, aufheizen
Aufheizen
Aufheizen
Ich will keinen Gelehrten, noch einen Millionär
Sondern einen wie dich mit diesem Vokabular
Mit dir verliere ich sogar meine guten Manieren
Obwohl wir enden wie zwei Tiere
Beweg dich, beweg dich wie ein Wirbelloses
Ich bin deine Jägerin und du bist mein Hirsch
Ja Mami, ich bin wie Bambi, dein kleiner Hirsch
Los, halt den Mund und leg dich zur Seite
Das wird dich aufheizen
Aufheizen
Aufheizen
Das wird dich, dich, aufheizen
Aufheizen
Aufheizen
Das, was du mir sagst, das
Sind schöne Worte, voller Liebe für mich gewidmet
(Du bist meine Mollige)
Das, was du mir sagst, das
Sind schöne Worte, voller Liebe für mich gewidmet
Hör zu, hör zu, hör zu
Absolute Perversion in der Gegend
Pervers wie Sex in einem Bestattungsinstitut
Ich bin der Chef, und ich die Sekretärin
Lass mich deine ordinäre Seite herausbringen
Shaki, du siehst sehr hübsch aus
Obwohl ich dich auch mochte, als du etwas molliger warst
Mit dem schwarzen Haar und dem runden Gesicht
Und so halb rockig
Ich mag dich auch jetzt, aber wenn du die Manieren verlierst
Wenn du ohne Besteck isst (wie die Tiere)
Wenn du das Schmutzige, das Obszöne zeigst
Alles, was gut schmeckt, alles Gift
Wenn ich ein Verbrecher bin (bist du eine Verbrecherin)
Lass uns beide von der gleichen Brücke springen
Ohne Fallschirm aus unserer Welt fliegen
(Wie die Hippies, wenn sie rauchen)
Das, was du mir sagst, das
Sind schöne Worte, voller Liebe für mich gewidmet
(Du bist meine Mollige)
Das wird dich aufheizen
Aufheizen
Aufheizen
Das wird dich, dich, aufheizen
Aufheizen
Aufheizen
Ich mag es, wenn du mich wie eine Verbrecherin ansiehst
Ich bin Rotkäppchen, und du bist der lügende Wolf
Lade mich ein, auf die wilde Seite zu kommen
Wo ich kein Make-up tragen muss
Ich kann dir alles sagen, alles, was ich denke
Ich bin schlimmer als du, und wenn du mich suchst, finde ich dich
Süßes Mädchen, das mich kratzt, wenn es juckt, Mädchen
Kleiner, gib mir einen kleinen Kuss auf die Schnauze
Ich berühre dich langsam (langsam)
Tarara tarara tara tarara
Süßes Mädchen, das mich kratzt, wenn es juckt, Mädchen
Kleiner, gib mir einen kleinen Kuss auf die Schnauze
Ich berühre dich langsam (langsam)
Tarara tarara tara tarara
Das wird dich aufheizen
Aufheizen
Aufheizen
Das wird dich, dich, aufheizen
Aufheizen
Aufheizen
Das, was du mir sagst, das
Sind schöne Worte, voller Liebe für mich gewidmet
(Du bist meine Mollige)
Das, was du mir sagst, das
Sind schöne Worte, voller Liebe für mich gewidmet