song lyrics / Shakira / Amarillo translation  | FRen Français

Amarillo translation into French

Performer Shakira

Amarillo song translation by Shakira official

Translation of Amarillo from Spanish to French

Qu'est-ce que tu fabriques ?
Qu'est-ce qui te rend si spécial ?
Quand je parle ou pense à toi
Il est impossible d'être impartial

Ce n'est pas un défaut de perception
Ce n'est pas non plus un manque de bon sens
Tu es devenu tout et au-delà
Le monde le sait, ce n'est pas un tabou

C'est tellement irréel
Ce qui me fait tomber amoureux chaque jour un peu plus
Ce qui me fait t'adorer ainsi, c'est tout toi
Je suis perdue, je vis ancrée presque comme un oiseau à son ciel bleu
Je t'estime

Jaune, tu m'as dans tes poches
Violet, j'ai déjà oublié le passé
En rouge, parce que mes yeux saignent de te pleurer
Quand tu n'es pas à mes côtés
Céleste, quoi qu'il m'en coûte
Doré, parce que je ne pense pas te perdre
Ton amour est un arc-en-ciel de couleurs
Et je meurs d'envie de t'avoir

C'est délicieux de te voir arriver
Voir les effets que tu causes
Avec ton sourire angélique, tu remplis la pièce de lumière
Seulement en toi je trouve satisfaction
Il y a encore tant à découvrir
C'est toute une douce confusion
Et ta peau est la plénitude

Tu es tellement irréel
Ce qui me fait tomber amoureux chaque jour un peu plus
Ce qui me fait t'adorer ainsi, c'est tout toi
Je suis perdue, je vis ancrée presque comme un oiseau à son ciel bleu
Je t'estime

Jaune
Violet
En rouge
De te pleurer
Quand tu n'es pas à mes côtés

Céleste, quoi qu'il m'en coûte
Doré, parce que je ne pense pas te perdre
Ton amour est un arc-en-ciel de couleurs
Et je meurs d'envie de t'avoir

C'est tellement irréel
Ce qui me fait tomber amoureux chaque nuit un peu plus
Ce qui me fait t'adorer ainsi, c'est tout toi
Je suis perdue, je vis ancrée presque comme un oiseau à son ciel bleu
Je t'estime
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Amarillo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid