song lyrics / Serge Gainsbourg / La Nuit D'octobre translation  | FRen Français

La Nuit D'octobre translation into Chinese

Performer Serge Gainsbourg

La Nuit D'octobre song translation by Serge Gainsbourg official

Translation of La Nuit D'octobre from French to Chinese

羞耻于你,第一个教会我背叛的人
在恐惧和愤怒中让我失去了理智
在恐惧和愤怒中让我失去了理智

羞耻于你,眼神阴暗的女人,你那不幸的爱情
将我的春天和美好时光埋葬在阴影中
将我的春天和美好时光埋葬在阴影中

是你的声音,是你的微笑,是你腐败的目光
教会了我诅咒哪怕是幸福的假象
教会了我诅咒哪怕是幸福的假象

是你的青春,是你的魅力让我绝望
如果我怀疑眼泪,那是因为我见你哭泣
如果我怀疑眼泪,那是因为我见你哭泣

羞耻于你,我还像个孩子一样单纯
像黎明的花朵,我的心在爱你时绽放
像黎明的花朵,我的心在爱你时绽放

当然,这颗无防备的心,容易被欺骗
但让它保持纯真更容易
但让它保持纯真更容易

羞耻于你,你是我最初痛苦的源头
你让我的眼泪泉涌而出
你让我的眼泪泉涌而出

它流淌着,你可以确定,没有什么能让它干涸
它来自一个永远不会愈合的伤口
它来自一个永远不会愈合的伤口

但在这苦涩的泉水中,至少我会洗净自己
我希望在那里留下你被憎恨的记忆
我希望在那里留下你被憎恨的记忆
我希望在那里留下你被憎恨的记忆
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for La Nuit D'octobre translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid