song lyrics / Serge Gainsbourg / La Nuit D'octobre translation  | FRen Français

La Nuit D'octobre translation into Italian

Performer Serge Gainsbourg

La Nuit D'octobre song translation by Serge Gainsbourg official

Translation of La Nuit D'octobre from French to Italian

Vergogna a te che per prima mi hai insegnato il tradimento
E di orrore e di rabbia mi hai fatto perdere la ragione
E di orrore e di rabbia mi hai fatto perdere la ragione

Vergogna a te, donna dagli occhi scuri, i cui funesti amori
Hanno sepolto nell'ombra la mia primavera e i miei bei giorni
Hanno sepolto nell'ombra la mia primavera e i miei bei giorni

È la tua voce, il tuo sorriso, il tuo sguardo corruttore
Che mi hanno insegnato a maledire persino l'apparenza della felicità
Che mi hanno insegnato a maledire persino l'apparenza della felicità

È la tua giovinezza, i tuoi fascini che mi hanno fatto disperare
E se dubito delle lacrime è perché ti ho visto piangere
E se dubito delle lacrime è perché ti ho visto piangere

Vergogna a te, ero ancora, semplice come un bambino
Come un fiore all'alba il mio cuore si apriva amandoti
Come un fiore all'alba il mio cuore si apriva amandoti

Certo questo cuore indifeso, poté facilmente essere ingannato
Ma lasciargli l'innocenza sarebbe stato ancora più facile
Ma lasciargli l'innocenza sarebbe stato ancora più facile

Vergogna a te, che sei stata la madre dei miei primi dolori
E hai fatto sgorgare dalla mia palpebra la fonte delle lacrime
E hai fatto sgorgare dalla mia palpebra la fonte delle lacrime

Essa scorre, ne sono certo, e nulla la fermerà
Esce da una ferita che non guarirà mai
Esce da una ferita che non guarirà mai

Ma in questa fonte amara, almeno mi laverò
E lì lascerò, spero, il tuo ricordo aborrito
E lì lascerò, spero, il tuo ricordo aborrito
E lì lascerò, spero, il tuo ricordo aborrito
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for La Nuit D'octobre translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the bulb
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid