song lyrics / Serge Gainsbourg / L'eau à La Bouche translation  | FRen Français

L'eau à La Bouche translation into English

Performer Serge Gainsbourg

L'eau à La Bouche song translation by Serge Gainsbourg official

Translation of L'eau à La Bouche from French to English

Listen to my voice, listen to my prayer
Listen to my beating heart, let yourself go
I beg you, don't be shy
When my mouth waters

I want you confident, I feel you captive
I want you docile, I feel you fearful
I beg you, don't be shy
When my mouth waters

Let yourself go with the current
Carried in the bed of the torrent
And in mine
If you want
Let's leave the shore
Let's drift away
I will take you gently and without constraint
What are you afraid of, come on, have no fear
I beg you, don't be shy
When my mouth waters

Tonight you will come to lie down next to me
Yes, I will be calm, I will know how to wait for you
And so that you don't get scared
See, I only take your mouth
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for L'eau à La Bouche translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol to the right of the eye
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid