song lyrics / Serge Gainsbourg / Comic Strip translation |

Comic Strip translation into Indonesian

Performers Serge GainsbourgBrigitte Bardot

Comic Strip song translation by Serge Gainsbourg official

Translation of Comic Strip from French to Indonesian

Datanglah gadis kecil, ke dalam komik stripku
Datanglah membuat gelembung, datanglah membuat "whip!"
"Clip! Crap!" "Bang!" "Vlop!" Dan "zip!"
"Shebam! Pow! Blop! Whizz!"

Aku membagikan ayunan dan pukulan atas
Itu membuat "vlam!" Itu membuat "splatch!" Dan itu membuat "schtuck!"
Atau "bomp!" Atau "humpf!" Kadang-kadang bahkan "pffft!"
"Shebam! Pow! Blop! Whizz!"

Datanglah gadis kecil ke dalam komik stripku
Datanglah membuat gelembung, datanglah membuat "whip!"
"Clip! Crap!" "Bang!" "Vlop!" Dan "zip!"
"Shebam! Pow! Blop! Wizz!"

Datanglah bersamaku melintasi gedung-gedung
Itu membuat "whing!" Ketika kita terbang dan kemudian "kling!"
Setelah itu aku membuat "tilt!" Dan itu membuat "boing!"
"Shebam! Pow! Blop! Whizz!"

"Shebam! Pow! Blop! Whizz!"

"Shebam! Pow! Blop! Whizz!"
Datanglah gadis kecil ke dalam komik stripku
Datanglah membuat gelembung, datanglah membuat "whip!"
"Clip! Crap!" "Bang!" "Vlop!" Dan "zip!"
"Shebam! Pow! Blop! Whizz!"

Jangan takut sayang, pegang erat "chrack!"
Aku di sini "crash!" Untuk melindungimu "tchlack!"
Tutup matamu "crack!" Cium aku "smack!"
"Shebam! Pow! Blop! Whizz!"
"Shebam! Pow! Blop! Whizz!"
"Shebam! Pow! Blop! Whizz!"

Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS