song lyrics / Ryan Bingham / Hallelujah translation  | FRen Français

Hallelujah translation into Italian

Performer Ryan Bingham

Hallelujah song translation by Ryan Bingham official

Translation of Hallelujah from English to Italian

L'altro giorno mi sono ritrovato su un angolo
Pensavo di essere imbattuto in un mio amico
Si è scoperto che era solo uno sconosciuto
Ho detto ciao mentre mi passava accanto

Ma poi si è girato e mi ha puntato una pistola alla testa
Ha detto, amico mio, ti deruberò ciecamente
Ho detto che devi essere sfortunato
Sono senza soldi e senza tempo

Ha premuto il grilletto e sono caduto in ginocchio
Il mio spirito se n'è andato e poi il mio corpo è diventato freddo
Sto guardando giù sulle luci della città
Mi sento vivo, ma sono morto e andato

Non c'è più camminare lungo il lato della strada
Non c'è più dormire sul bordo di un broncio
Non ci sono più favori da qualcuno che non conosco
Perché non c'è nessuno che mi sente, non c'è nessuno in giro

Alleluia, sto tornando a casa
Alleluia, è morto e andato
Alleluia, qualcosa non va
Alleluia

Quindi dimmi ora se il tuo canto può portarmi
Un altro giorno con i piedi per terra
Mi manca vivere e vivere mi manca
Mi manca così tanto che mi sto trattenendo

Per tutte le cose che non ho mai potuto cambiare
Per tutti i motivi che non ho mai capito perché

Mi sento solo, baby
Sono morto e andato, baby
C'è qualcosa che non va
Perché sai che mi sento ancora vivo

Il mio treno sta correndo lungo la linea
E sto aspettando che mi porti un sogno
Per tenerti su nei miei occhi
Oh senti il mio amore, tesoro
Da lassù, tesoro
Oh non mollarmi perché sto scendendo

Non sono un avventura di una notte
Non sono un piatto piatto
Ho tutto tra l'armonia che stai cantando forte

Alleluia, sto tornando a casa
Alleluia, è morto e andato
Alleluia, qualcosa non va
Alleluia
È solo una canzone

L'altro giorno mi sono ritrovato su un angolo
Pensavo di essere imbattuto in un mio amico
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Hallelujah translation

Name/Nickname
Comment
Other Ryan Bingham song translations
The Weary Kind (Theme from Crazy Heart)
The Weary Kind (Theme from Crazy Heart) (German)
The Weary Kind (Theme from Crazy Heart) (Italian)
The Weary Kind (Theme from Crazy Heart) (Portuguese)
Hallelujah (Spanish)
The Weary Kind (Theme from Crazy Heart) (Indonesian)
The Weary Kind (Theme from Crazy Heart) (Korean)
The Weary Kind (Theme from Crazy Heart) (Thai)
The Weary Kind (Theme from Crazy Heart) (Chinese)
Hallelujah (German)
Hallelujah
Hallelujah (Portuguese)
Hallelujah (Indonesian)
Hallelujah (Korean)
Hallelujah (Thai)
Hallelujah (Chinese)
The Weary Kind (Theme from Crazy Heart) (Spanish)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid