song lyrics / Rise Against / Savior translation  | FRen Français

Savior translation into Spanish

Performer Rise Against

Savior song translation by Rise Against official

Translation of Savior from English to Spanish

Me mata no saber esto, pero lo he olvidado
De qué color eran sus ojos, y sus cicatrices o cómo las consiguió
Mientras llueven los signos reveladores de la edad, cae una sola lágrima
A través de los valles de un rostro envejecido, que este mundo ha olvidado

No hay reconciliación que me ponga en mi lugar
Y no hay mejor momento que el presente, para beber estos segundos agotadores
Pero rara vez estas palabras suenan verdaderas, cuando te estoy fallando constantemente
Paredes que no podemos traspasar, hasta que desaparezcamos

Así que dímelo ahora
Si esto no es amor, ¿cómo salimos?
Porque no lo sé
Fue entonces cuando dijo no te odio, chico
Solo quiero salvarte, mientras aún queda algo por salvar
Fue entonces cuando le dije te quiero chica
Pero no soy la respuesta para las preguntas que aún tienes, uh, uh

Y el día siguió adelante como pesos aplastantes
Porque no espera a ningún hombre
Como recuerdos de días moribundos
Que nos ensordecen como huracanes
Bañados en llamas mantuvimos la marca
Enderezamos los dedos de tu mano
Prensados en la carne como arena
¿Ahora lo entiendes?

Así que dímelo ahora
Si esto no es amor, ¿cómo salimos?
Porque no lo sé
Fue entonces cuando dijo no te odio, chico
Solo quiero salvarte, mientras aún queda algo por salvar
Fue entonces cuando le dije te quiero chica
Pero no soy la respuesta para las preguntas que aún tienes, uh, uh

A mil millas de distancia
No queda nada por decir
Pero queda tanto que no sé
Nunca tuvimos una opción
Este mundo es demasiado ruidoso
Me lleva abajo
Me hunde una vez más

No te odio
No te odio, no

Así que dímelo ahora
Si esto no es amor, ¿cómo salimos?
Porque no lo sé
Fue entonces cuando dijo no te odio, chico
Solo quiero salvarte, mientras aún queda algo por salvar
Fue entonces cuando le dije te quiero chica
Pero no soy la respuesta para las preguntas que aún tienes, uh

No te odio
No te odio, uh
No te odio
No te odio, no, uh, uh
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Savior translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid