song lyrics / Rise Against / Re-education (through Labor) translation  | FRen Français

Re-education (through Labor) translation into German

Performer Rise Against

Re-education (through Labor) song translation by Rise Against official

Translation of Re-education (through Labor) from English to German

Zum Klang eines pochenden Herzensschlags
Zum Rhythmus der schrecklichen verrosteten Maschinen
Wir werfen uns hin und her, aber schlafen nicht
Jeder Atemzug, den wir nehmen, macht uns zu Dieben
Wie Ursachen ohne Rebellen
Nur reden, aber sonst nichts versprechen

Wir kriechen auf unseren Knien für dich
Unter einem Himmel, der nicht mehr blau ist
Wir schwitzen den ganzen Tag lang für dich
Aber wir säen Samen, um uns durchzubringen
Aber manchmal werden Träume einfach nicht wahr
Wir warten darauf, das zu ernten, was uns zusteht

Zum Rhythmus einer tickenden Zeitbombe
Und dem Heulen der Sirenen, die die Straßen durchkämmen
Wie Hunde gejagt, rennen wir vor
Deinem Griff, bis die Sonne aufgeht

Wir kriechen auf unseren Knien für dich
Unter einem Himmel, der nicht mehr blau ist
Wir schwitzen den ganzen Tag lang für dich
Aber wir säen Samen, um uns durchzubringen
Aber manchmal werden Träume einfach nicht wahr
Schau jetzt, was sie dir angetan haben

Weiße Nadeln, begraben im Roten
Der Motor brüllt und dann gibt er nach
Aber stirbt nie
Denn wir leben nicht
Wir überleben nur
Mit den Resten, die du wegwirfst

Ich werde nicht auf meinen Knien für dich kriechen
Ich werde die Lügen, die die Wahrheit verbergen, nicht glauben
Ich werde keinen Tropfen mehr für dich schwitzen
Denn wir sind der Rost an deinen Zahnrädern
Wir sind das Insekt in deinen Ohren
Wir kriechen
Wir kriechen
Wir kriechen, überall auf dir

Wir säen die Samen, um uns durchzubringen
Unsere Tage sind kostbar und so wenige
Wir ernten alle, was uns zusteht
Unter diesem Himmel, der nicht mehr blau ist
Wir bringen die Morgendämmerung ganz neu
Wir kriechen
Wir kriechen
Wir kriechen, überall auf dir
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Re-education (through Labor) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid