song lyrics / Rise Against / Blood-Red, White & Blue translation  | FRen Français

Blood-Red, White & Blue translation into French

Performer Rise Against

Blood-Red, White & Blue song translation by Rise Against

Translation of Blood-Red, White & Blue from English to French

{Sang rouge, Blanc et Bleu}

Donc viens me tester, donc viens me briser
Donc viens m'intoxiquer avec les mains attachés derrière mon dos
Je me bats et j’attends que tu me frappes

Un nouveau problème, on ne peux pas les arrêter
Nous sommes trop peu et pris au dépourvu.
Un cri de ralliement éclate dans la nuit

Donc soit fier de ce que tu es,
Et fais leur tenir des promesses qu'ils ne peuvent reprendre
J'ai vu un endroit (ça arrive) dans mes rêves où le feu meurt
Mais la lumière brille toujours pour qu'on puisse voir

Qu'as tu à dire ?
Donne moi ta logique, ta définition,
Les mots que tu changes pour justifier ta position sur la famine
Et les attaques aériennes aveugles
Tous les problèmes se règlent par une bataille

La paix ne sera pas trouvé tant que nous ne serons pas sous terre
Tant que nous vivrons sans un son

Donc soit fier de ce que tu es,
Et fais leur tenir des promesses qu'ils ne peuvent reprendre
J'ai vu un endroit (ça arrive) dans mes rêves où le feu meurt
Mais la lumière brille toujours pour qu'on puisse voir

Est ce que Dieu bénirait le meurtre d'innocents?
Est ce que Dieu bénirait une guerre basée sur la fierté?
Est ce que Dieu bénirait un État voulant toujours plus d'argent? Non.

Est ce que Dieu bénirait notre système de justice inefficace?
Dieu Bénit les ateliers clandestins qu'on dirige
Dieu bénit il l'Amérique?
Dieu bénit il l'Amérique?
Translation credits : translation added by romane0018

Comments for Blood-Red, White & Blue translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol at the bottom of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid