Translation of Violet's Tale from English to Italian
Città di Londra, lontana dall'essere bella
2-0-0-5
Una signora giù a Paddington
Sta lottando solo per restare in vita
Bip ritmici e lenzuola macchiate di sangue
La nostra signora piange, è stanca e fragile
Per impostare la scena dobbiamo riavvolgere
Le lancette del tempo per la storia di Violet
Violet era una ragazza silenziosa
Cresciuta con inizi violenti
Sua madre era una bevitrice
E suo padre era un bastardo
Ogni notte la infilava stretta
Ma non lasciava mai la stanza
Vi risparmio le cose che ha fatto
Sono sicuro che sua madre lo sapeva
Violet era una ragazza silenziosa
Si trasferì a sedici anni
Un appartamento semi-indipendente del consiglio
Pagato da un programma di assistenza sociale
Impacchettando scaffali a Tesco's
Impilando barattoli come mattoni sottaceto
Incontrò un ragazzo di nome Stevie
Ed era un piccolo stronzo
Violet era una ragazza silenziosa
E Violet, cadde velocemente
Vedi, Stevie era un mascalzone
Ma sapeva sicuramente come incantarla
Ogni notte la infilava stretta
Ma non lasciava mai la stanza
La storia si ripete
La dipingeva di nero e blu e, ah
Non ha mai avuto una possibilità
Il Diavolo viene a ballare
Violet, perché sei sempre così silenziosa?
Sulla porta della sua camera da letto ed è furioso
Ha bevuto e fumato, è in ritardo
E si ferma al suo capezzale, lei trema
Ma i suoi occhi rimangono chiusi
Puttana, so che sei sveglia
E le pizzica le palpebre e le piega
Violet, perché mi stai mentendo, Violet?
Rimane in silenzio, le cose diventano violente
Questo è il suono dei suoi pugni quando cadono come un pilota che si schianta
Colpiscono come grandine
Uno alla clavicola, piena forza, pieno impatto
Sangue schizzato, osso rotto, knick-knack-paddy-whack
Uno alla mascella e un dente sputato, staccato
Il pugno si connette e disconnette l'osso
Un rapido deviare per deviare il colpo
Ma nonostante ciò, i suoi pugni hanno colpito la sua gola
Che disastro, l'ha lasciata contusa e rotta
Violet, perché sei sempre così silenziosa, Violet?
Perché sei una piccola bugiarda, Violet?
Pensi che io voglia fare questo, Violet?
In personaggio, rimane in silenzio
Bene, di qualcosa, Violet, silenzio
Fottutamente di qualcosa, Violet, silenzio
Aspetta, di qualcosa, Violet
Non una parola, rimane in silenzio
Città di Londra, lontana dall'essere bella
2-0-0-5
Una signora corre a Paddington
Sta lottando solo per restare in vita
Il dottore in stato di shock
Ha visto qualcosa di molto sbagliato qui
Vedi Violet, era incinta
Povera Violet, era incinta di nove mesi
Rivolgendosi al dottore
Violet ha rotto il suo silenzio e ha pianto
"Se devo morire qui stasera
Per favore lascia che il mio bambino resti vivo"
Il dottore presto ha ritrovato la compostezza
Chiamò il chirurgo per entrare
Mentre il mondo di Violet diventava nero
Le tende si chiusero
Le luci si affievolirono
Nella città di Londra, lontana dall'essere bella
2-0-0-5
Una signora giù a Paddington
Ha appena perso la lotta per restare in vita
Una tragedia o un miracolo
È successo in queste stesse strade
Due gemelli stanno sdraiati fianco a fianco
Una ragazza di nome Jenny
E un ragazzo di nome Screech