song lyrics / Raphael Gualazzi / Carioca translation  | FRen Français

Carioca translation into Korean

Performer Raphael Gualazzi

Carioca song translation by Raphael Gualazzi official

Translation of Carioca from Italian to Korean

마지막 키스는 네가 남긴 아포스트로프야
너는 더 이상 없고 나는 한 구석에서 숨을 고르고 있어
너와 함께 웃고 울며 보이지 않을 때까지
우리의 이야기는 점프였고 나는 어떻게 떨어질지 몰라
어둠 속에서 빛을 봐
내 가까이에 있는 한 장소의
연기 속에서 한 목소리가
나에게 속삭여 "나와 함께 춤추자"
어두운 눈과 카리오카 피부
카리오카

누가 알았겠어
음악만 들려
아마도 너는 악마일지 모르지만 마법처럼 보여
얼마나 많은 시간을 낭비했는지
삶이 거의 나를 앞질러
도시가 어두워지는 지금 여기 남아
카리오카 꿈 하나면 충분했어

한 번에 모든 순간을 지울 수 있어
네 모든 말보다 바람에 쓸려가는 게 나아
이제 어둠 속에서 봐
내 가까이에 있는 네 얼굴을
변명은 없어
나를 너에게서 멀리 떨어뜨릴
어두운 눈과 카리오카 피부
카리오카

내가 저주받았다고 해도
바보같이 굴지 마
미소를 지어줘
밤이 지나가고 있어

누가 알았겠어
음악만 들려
아마도 너는 악마일지 모르지만 마법처럼 보여
얼마나 많은 시간을 낭비했는지
삶이 거의 나를 앞질러
도시가 어두워지는 지금 여기 남아
카리오카 꿈 하나면 충분했어

네가 무슨 생각을 하든 상관없어
네가 무슨 감정을 느끼든 상관없어
너가 누구인지조차 기억나지 않아
내 실수에 웃고 싶어
거대한 꿈을 다시 살고 싶어
끝나지 않는 삶을 원해

누가 알았겠어 (네가 무슨 생각을 하든 상관없어)
음악만 들려 (네가 무슨 감정을 느끼든 상관없어)
카리오카 (너가 누구인지조차 기억나지 않아)
카리오카
누가 알았겠어 (내 실수에 웃고 싶어)
음악만 들려 (거대한 꿈을 다시 살고 싶어)
카리오카 (끝나지 않는 삶을 원해)
카리오카
카리오카
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sugarmusic s.p.a., Universal Music Publishing Group

Comments for Carioca translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid