song lyrics / Raphael Gualazzi / Carioca translation  | FRen Français

Carioca translation into English

Performer Raphael Gualazzi

Carioca song translation by Raphael Gualazzi official

Translation of Carioca from Italian to English

The last kiss is an apostrophe you left me
You are no longer there and I am in a corner drawing breath
I who with you have smiled and cried until I could not see
Our story was a leap and I can't fall
I see lights in the dark
Of a club on my doorstep
In the smoke a voice
He sighs "come on dance with me"
Dark eyes and carioca skin
Carioca

But who would have thought it
All I hear is music
You may be the devil but you look like magic
How much time have I lost
Life almost overtakes me
I stay here now that the city is extinguished
A carioca dream was enough

You can delete every moment at once
Better blown away by the wind than your every word
Now I see in the dark
Your face two steps away from me
You have no excuse
To keep me away from you
Dark eyes and carioca skin
Carioca

I'll be damned
Come on, don't be stupid
Give me a smile
Che la noche se va

But who would have thought it
All I hear is music
You may be the devil but you look like magic
How much time have I lost
Life almost overtakes me
I stay here now that the city is extinguished
A carioca dream was enough

I don't care what you think
I don't care what you hear
I don't even remember who you are
I want to smile at my mistakes
I want to relive immense dreams
I want a life that never ends

But who would have thought (I don't care what you think)
I only hear the music (I don't care what you hear)
Carioca (I don't even remember who you are)
Carioca
But who would have thought it (I want to smile at my mistakes)
I only hear the music (I want to relive immense dreams)
Carioca (I want a life that never ends)
Carioca
Carioca
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sugarmusic s.p.a., Universal Music Publishing Group

Comments for Carioca translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid