Translation of JUSTE UNE JUPE from French to Italian
Indosso una gonna per stare comoda
E loro si occupano gridandomi ti s****
Non c'è bisogno, la politica lo fa già
Ma queste tre parole mi ricordano
Che molti ci credono buone solo per lavare i piatti
Bel c**, quanto costa, sporca p***.
Non dico nulla
Continuo il mio cammino e tiro su la mia gonna
Potrebbe essere peggio, avrebbe potuto mettere la mano
In gonna o in K-Way, ci sentiamo minacciate
Oggi per strada, domani scomparse
106 donne uccise e osano dire che femminicidio non è francese
Un'ombra per strada,
Rumori di passi dietro di me
Se mi fischiano cosa rispondere non voglio mettere altri in difficoltà
È apparso il crepuscolo
La paura di un brutto incontro tormenta i miei pensieri
In troppi viaggi
Triste argomento,
Gli aggressori hanno torto ma siamo ancora noi a essere giudicate,
Triste destino,
Sempre un rischio quando si esce
Indosso una gonna per stare comoda
E loro si occupano gridandomi ti s****
Non c'è bisogno, la politica lo fa già
Ma queste tre parole mi ricordano
Che molti ci credono buone solo per lavare i piatti
Bel c**, quanto costa, sporca p***.
Non dico nulla
Continuo il mio cammino e tiro su la mia gonna
Potrebbe essere peggio, avrebbe potuto mettere la mano
In gonna o in K-Way, ci sentiamo minacciate
Oggi per strada, domani scomparse
106 donne uccise e osano dire che femminicidio non è francese
In gonna tutte p****
Ma anche tua madre ne indossa una
E gli insulti mi preoccupano
A nervi tesi, donna è così
Ciò che indossi conta
Non importa se legging o shorts
Se esci
Di chi è la colpa
Fuori affronti gli sguardi
Le stupide le saltiamo,
In gonna è solo una ninfomane
È quello che leggiamo nelle notizie
Ci vuole coraggio perché la libertà ci manca
Indosso una gonna per stare comoda
E loro si occupano gridandomi ti s****
Non c'è bisogno, la politica lo fa già
Ma queste tre parole mi ricordano
Che molti ci credono buone solo per lavare i piatti
Bel c**, quanto costa, sporca p***.
Non dico nulla
Continuo il mio cammino e tiro su la mia gonna
Potrebbe essere peggio, avrebbe potuto mettere la mano
In gonna o in K-Way, ci sentiamo minacciate
Oggi per strada, domani scomparse
106 donne uccise e osano dire che femminicidio non è francese