Translation of Somos Iguais from Portuguese to Italian
Ogni volta che te ne vai non rimane mai nulla
Passo notti in bianco con la luce spenta
A pensare in silenzio alle acque passate
In direzioni opposte sulla stessa strada
E quando la notte mi sdraio sul mio cuscino
Ricordo le conseguenze, le scelte sbagliate
Ogni volta che me ne vado mi perdo nelle nottate
Con tracce di rossetto e vestiti stropicciati
Ogni volta che me ne vado non mi importa più
Ogni volta che te ne vai mi chiedo dove vai
Ogni volta che me ne vado rimango indifferente
Perché in fondo siamo uguali
Ogni volta che me ne vado non mi importa più
Ogni volta che te ne vai mi chiedo dove vai
Ogni volta che me ne vado rimango indifferente
Perché in fondo siamo uguali
Lei sogna di avere un anello prima dei quaranta
È stanca di essere il bersaglio di ciò che appare
Dice che la vita le ha insegnato ad essere così gelosa
Esce di notte per vendicarsi degli anni novanta
Non ti parlerò dei posti che frequenta
Ogni volta che apre la bocca nessuno discute
Ogni volta che le do consigli diventa violenta
Ha avuto alcuni pretendenti, ma nessuno resiste
E tu stai sempre a lamentarti della vita, a parlare senza misura
La tua bocca è bella, ma hai la lingua lunga
Hai vestiti da donna, ma agisci come una bambina
Dimmi con chi vai e ti dirò come finisci, eh
E se per te gli uomini sono tutti uguali
Forse hai provato troppi uomini
E io giuro ogni volta che non lo farò più
Penso di avere un debole per le cattive ragazze
Ogni volta che te ne vai non rimane mai nulla
Passo notti in bianco con la luce spenta
A pensare in silenzio alle acque passate
In direzioni opposte sulla stessa strada
E quando la notte mi sdraio sul mio cuscino
Ricordo le conseguenze, le scelte sbagliate
Ogni volta che me ne vado mi perdo nelle nottate
Con tracce di rossetto e vestiti stropicciati
Ogni volta che me ne vado non mi importa più
Ogni volta che te ne vai mi chiedo dove vai
Ogni volta che me ne vado rimango indifferente
Perché in fondo siamo uguali
Ogni volta che me ne vado non mi importa più
Ogni volta che te ne vai mi chiedo dove vai
Ogni volta che me ne vado rimango indifferente
Perché in fondo siamo uguali
E tu pensi di potermi ancora ingannare fingendo di non importarti
E continui a ingannarti con il modo in cui ti comporti
Ma dopo quello che è successo
Non ci resta che dire addio
E so che hai alcuni uomini che bussano alla tua porta
Ho anche alcune lingerie intorno a me
Dici che ho fallito io
Ma tu non sei migliore di me
E ora è tardi per lamentarsi
Tardi per voler parlare
Non ho nulla da dire
Ho altro da fare
E ora è tardi per lamentarsi
Tardi per voler parlare
Non c'è molto da dire
Ho un'altra storia da vivere
Ogni volta che te ne vai non rimane mai nulla
Passo notti in bianco con la luce spenta
A pensare in silenzio alle acque passate
In direzioni opposte sulla stessa strada
E quando la notte mi sdraio sul mio cuscino
Ricordo le conseguenze, le scelte sbagliate
Ogni volta che me ne vado mi perdo nelle nottate
Con tracce di rossetto e vestiti stropicciati
Ogni volta che me ne vado non mi importa più
Ogni volta che te ne vai mi chiedo dove vai
Ogni volta che me ne vado rimango indifferente
Perché in fondo siamo uguali
Ogni volta che me ne vado non mi importa più
Ogni volta che te ne vai mi chiedo dove vai
Ogni volta che me ne vado rimango indifferente
Perché in fondo siamo uguali