Translation of Witch's Brew from English to French
Si vous trouvez quelque chose à redire sur ma traduction, n'hesitez pas !
{Breuvage de sorcière}
Il n'y a plus à boire
Mais ça n'est pas réellement important
Car quelque chose n'est pas certain
Personne ne part maintenant
J'aime la pièce
Je t'aime plus encore
Les rideaux de dentelle noire
Je ne peux attendre de les baisser
Elle souffle dans mes bras
Elle chuchote mon nom
Avec du feu dans son regard
Et ses lèvres ouvertes de bohémienne disent
Embrasse le monde, et au revoir
C'est un breuvage de sorcière ce soir
Et si je m'enfuis
Tu vas venir et me hanter
Continue et laisse-moi
ou l'enfant ne devrait jamais aller
Tu me gardes enchainé
Tu m'as si tu me veux
Comme je suis ivre du diable
Et le diable à un goût de toi
C'est une potion de sorcière ce soir
Tu me touches comme un voleur
Rampant à travers une fenêtre
Mais voler est simple
Le plus difficile est de s'enfuir
Débrancher le téléphone
Et déconnecter le cable
Je veux faire un film
Que personne n'a jamais fait
Elle me dit que je suis fou
Elle lève ses mains
Et elle ferme mes deux yeux
Elle me dit que je suis la pluie
Et elle va la boire sèchement
C'est une potion de sorcière ce soir
Et si je m'enfuis
Tu vas venir et me hanter
Continue et laisse-moi
ou l'enfant ne devrait jamais aller
Tu me gardes enchainé
Tu m'as si tu me veux
Comme je suis ivre du diable
Et le diable à un goût de toi
C'est une potion de sorcière ce soir
Et si je m'enfuis
Tu vas venir et me hanter
Continue et montre-moi
Ou la racine du désir pousse
Tu me gardes enchainé
Tu m'as si tu me veux
Comme je suis ivre du diable
Et le diable à un goût de toi
Oh,c'est une potion de sorcière ce soir
C'est un brouet de sorcière ce soir
Oh,c'est un breuvage de sorcière ce soir