song lyrics / Patti Smith / Land: Horses/Land of a Thousand Dances/La Mer (De) translation  | FRen Français

Land: Horses/Land of a Thousand Dances/La Mer (De) translation into Italian

Performer Patti Smith

Land: Horses/Land of a Thousand Dances/La Mer (De) song translation by Patti Smith official

Translation of Land: Horses/Land of a Thousand Dances/La Mer (De) from English to Italian

Il ragazzo era nel corridoio a bere un bicchiere di tè
Dall'altra estremità del corridoio si generava un ritmo
Un altro ragazzo stava scivolando lungo il corridoio
Si fuse perfettamente con il corridoio,
Si fuse perfettamente, lo specchio nel corridoio

Il ragazzo guardò Johnny, Johnny voleva scappare,
Ma il film continuava a muoversi come previsto
Il ragazzo prese Johnny, lo spinse contro l'armadietto,
Lo infilò dentro, lo infilò a casa, lo infilò profondamente in Johnny
Il ragazzo scomparve, Johnny cadde in ginocchio,
Iniziò a sbattere la testa contro l'armadietto,
Iniziò a sbattere la testa contro l'armadietto,
Iniziò a ridere istericamente

Quando all'improvviso Johnny ha la sensazione di essere circondato da
Cavalli, cavalli, cavalli, cavalli
Arrivando in tutte le direzioni
Bianco lucente, borchie d'argento con il naso in fiamme,
Vide cavalli, cavalli, cavalli, cavalli, cavalli, cavalli, cavalli, cavalli.
Sai come fare il pony come bony maroney
Sai come fare il twist, beh si fa così, si fa così
Baby mash potato, fai l'alligatore, fai l'alligatore
E tu fai il twist come la tua sorellina
Voglio la tua sorellina, dammi la tua sorellina, scavami la tua sorellina
Alzati in ginocchio, fai il pisello dolce, fai il pisello dolce,
Rotola sulla schiena, devi perdere il controllo, devi perdere il controllo,
Devi perdere il controllo e poi prendi il controllo,
Poi ti rotoli sulla schiena e ti piace così,
Ti piace così, ti piace così, ti piace così,
Poi fai il watusi, sì fai il watusi

La vita è piena di buchi, Johnny è lì, nel suo feretro di sperma
L'angelo lo guarda e dice: "Oh, bel ragazzo,
Non puoi mostrarmi nient'altro che la resa?"
Johnny si alza, si toglie la giacca di pelle,
Incollato al suo petto c'è la risposta,
Hai coltelli a penna e coltelli a jack e
Preferiti a lama, preferiti a lama
Poi piange, poi urla, dicendo
La vita è piena di dolore, sto navigando nel mio cervello
E riempio il mio naso di neve e vado Rimbaud,
Vado Rimbaud, vado Rimbaud,
E vai Johnny vai, e fai il watusi, oh fai il watusi

C'è un piccolo posto, un posto chiamato spazio
È un bel posticino, è oltre i binari,
Oltre i binari e il nome del posto è ti piace così,
Ti piace così, ti piace così, ti piace così,
E il nome della band è il
Twistelettes, Twistelettes, Twistelettes, Twistelettes,
Twistelettes, Twistelettes, Twistelettes, Twistelettes

Baby calm down, meglio calmarsi,
Nella notte, nell'occhio della foresta
C'è una cavalla nera e lucente con i capelli gialli,
Ho passato le dita tra i suoi capelli setosi e ho trovato una scala,
Non ho perso tempo, sono salito subito e ho visto che
Là in alto, c'è un mare
Là in alto, c'è un mare
Là in alto, c'è un mare
Il mare è la possibilità
Non c'è terra ma la terra (Là in alto c'è solo un mare di possibilità)
Non c'è mare ma il mare (Là in alto c'è un muro di possibilità)
Non c'è custode della chiave (Là in alto ci sono diversi muri di possibilità)
Tranne per uno che afferra le possibilità, uno che afferra le possibilità. (Là in alto)
Afferro la prima possibilità, è il mare intorno a me
Ero lì in piedi con le gambe divaricate come un marinaio
Ho sentito la sua mano sul mio ginocchio (Sullo schermo)
E ho guardato Johnny e gli ho passato un ramo di fiamma fredda (Nel cuore dell'uomo)
Le onde arrivavano come stalloni arabi
Gradualmente si trasformavano in cavallucci marini
Prese la lama e la premé contro la sua gola liscia (Il cucchiaio)
E la lasciò entrare profondamente (Le vene)
Immergiti nel mare, nel mare delle possibilità (Ha iniziato a indurirsi)
Immergiti nel mare, nel mare delle possibilità

Ho messo la mia mano dentro il suo cranio, oh abbiamo avuto un amore così cerebrale
Ma non più, non più, devo passare dalla mia mente all'area
(Vai Rimbaud, vai Rimbaud, vai Rimbaud)
E vai Johnny vai e fai il watusi,
Sì fai il watusi, fai il watusi
Splendente aperto, serpenti avvolti bianchi e lucenti che girano e si avvolgono
Le nostre vite sono ora intrecciate, cadranno sì siamo insieme intrecciati
I tuoi nervi, la tua criniera del cavallo nero lucente
E le mie dita tutte intrecciate nei tuoi capelli setosi,
Potevo sentirlo, erano i capelli che passavano tra le mie dita,
I capelli erano come fili che passavano attraverso il mio corpo
Io, io così ho
Così ho
Io sono morto (A quella Torre di Babele sapevano cosa cercavano)
(Sapevano cosa cercavano)
(Tutto sulla corrente) Si è mosso su
Ho cercato di fermarlo, ma era troppo caldo, troppo incredibilmente liscio,
Come giocare nel mare, nel mare della possibilità, la possibilità
Era una lama, una lama lucente, tengo la chiave del mare delle possibilità
Non c'è terra, ma la terra

Ho guardato le mie mani, e c'era un flusso rosso
Che scorreva attraverso le sabbie come dita,
Come arterie, come dita
Lui giaceva, premendolo contro la sua gola (I tuoi occhi)
Ha aperto la gola (I tuoi occhi)
Le sue corde vocali iniziarono a sparare come (di un cavallo) ghiandole pituitarie impazzite
Il grido che fece (e il mio cuore) era così alto (il mio cuore) che nessuno sentì,
Nessuno sentì quel grido,
Nessuno sentì (Johnny) la farfalla che batteva nella sua gola,
Nessuno sentì, era su quel letto, era come un mare di gelatina,
E così afferrò il primo (Le sue corde vocali spararono su)
Era un tubo nero, si sentì disintegrare (Non sta succedendo nulla)
E andare dentro il tubo nero, quindi quando guardò fuori nel ripido
Vide questa dolce giovane cosa (Fender uno)
Scopando sul parchimetro, appoggiandosi al parchimetro

Nelle lenzuola
C'era un uomo
Che ballava in giro
Per il semplice
Rock & roll
Canzone
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Land: Horses/Land of a Thousand Dances/La Mer (De) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol at the top of the envelope
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid