song lyrics / Patti Smith / Gloria translation  | FRen Français

Gloria translation into Spanish

Performer Patti Smith

Gloria song translation by Patti Smith official

Translation of Gloria from English to Spanish

Jesús murió por los pecados de alguien, pero no los míos
Derritiéndose en una olla de ladrones
Carta salvaje en mi manga
Corazón grueso de piedra
Mis pecados son míos
Me pertenecen a mí, a mí

La gente dice "¡cuidado!"
Pero no me importa
Las palabras son solo
Reglas y regulaciones para mí, a mí

Camino en una habitación, sabes que me veo tan orgulloso
Me muevo en esta atmósfera, bueno, todo está permitido
Y voy a esta fiesta y simplemente me aburro
Hasta que miro por la ventana, veo una cosa joven y dulce
Frotándose en el parquímetro, apoyándose en el parquímetro
Oh, se ve tan bien, oh, se ve tan bien
Y tengo este sentimiento loco y luego voy a ah-ah hacerla mía
Ooh, le pondré mi hechizo

Aquí viene
Caminando por la calle
Aquí viene
Entrando por mi puerta
Aquí viene
Arrastrándose por mi escalera
Aquí viene
Bailando por el pasillo
Con un bonito vestido rojo
Y oh, se ve tan bien, oh, se ve tan bien
Y tengo este sentimiento loco de que voy a ah-ah hacerla mía

Y luego escucho este golpe en mi puerta
Escucho este golpe en mi puerta
Y miro hacia el gran reloj de la torre
Y digo, "¡oh Dios mío, es medianoche!"
Y mi bebé está entrando por la puerta
Apoyándose en mi sofá, me susurra y yo doy el gran salto
Y oh, ella era tan buena y oh, ella era tan fina
Y voy a decirle al mundo que acabo de ah-ah hacerla mía

Y dije cariño, dime tu nombre, ella me dijo su nombre
Me susurró, me dijo su nombre
Y su nombre es, y su nombre es, y su nombre es, y su nombre es G-l-o-r-i-a
G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria
G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria

Estaba en el estadio
Había veinte mil chicas llamando sus nombres hacia mí
Marie y Ruth, pero para decirte la verdad
No las escuché, no las vi
Dejé que mis ojos se elevaran al gran reloj de la torre
Y escuché esas campanas sonando en mi corazón
Haciendo ding dong, ding dong, ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong, ding dong, ding dong
Contando el tiempo, luego viniste a mi habitación
Y me susurraste y dimos el gran salto
Y oh, eras tan buena, oh, eras tan fina
Y tengo que decirle al mundo que la hago mía, la hago mía
La hago mía, la hago mía, la hago mía, la hago mía

G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria
G-l-o-r-i-a, Gloria

Y las campanas de la torre suenan, 'ding dong' suenan
Están cantando, "Jesús murió por los pecados de alguien, pero no los míos"

Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a
Gloria, g-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria
G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria
G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Gloria translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol to the right of the eye
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid