song lyrics / Patrick Bruel / She's Gone translation  | FRen Français

She's Gone translation into German

Performer Patrick Bruel

She's Gone song translation by Patrick Bruel official

Translation of She's Gone from French to German

Ein Konzert der Stones,
Gerade mal 17 Jahre alt,
Ein Saal in Brighton,
Wahnsinn auf der Bühne.

Deine Augen lächeln mich an,
Ich bahne mir einen Weg,
Inmitten von Angie,
Sie nimmt meine Hand.

Wir schauen uns lange an,
Die Menge trägt sie weit vorne weg,
Im Wind.

Sie ist weg, sie ist weg.
Ich weiß nichts über die, die mich erstaunt.
Nur ein Lächeln, ein T-Shirt mit der Aufschrift
Komm schon, komm schon.
Sie ist weg, sie ist weg.
Ich suche sie überall, niemand mehr da.
Nur ein Kuss, der mir jeden Herbst zurückkommt.

South Kensington, 18 Jahre später,
Unsere Blicke kreuzen sich,
Ihr Bus startet
Ich renne wie verrückt,
Mein Herz explodiert,
Sie ist nicht alleine,
Sie sagt etwas,
Sie schaut mich lange an,
Der Bus entfernt sich weit vorne,
Bis wann.

Sie ist weg, sie ist weg,
Ich spüre die Liebe in London.
Und doch, auf ihren Lippen habe ich deutlich gelesen
Komm schon, komm schon.
Sie ist weg, sie ist weg.
Es ist so lange her, es erstaunt mich,
Als plötzlich, hinter mir eine Stimme, ich bekomme eine Gänsehaut.
Komm schon.
Komm schon.

Wir sind lange gelaufen,
Wir haben uns geliebt und doch

(Weil sie weg ist)

Wir mussten uns an diesem Herbstmorgen verabschieden.
Komm schon.

(Weil sie weg ist)

Ich habe meinen Weg nach Madison alleine fortgesetzt.
Ich bin weg.
Sie ist weg.

4. August 2012, Olympiastadion.
Gegenüber ein Banner,
Einfach geschrieben Komm schon.
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for She's Gone translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol at the bottom of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid