song lyrics / Patrick Bruel / On se plaît translation  | FRen Français

On se plaît translation into Korean

Performer Patrick Bruel

On se plaît song translation by Patrick Bruel official

Translation of On se plaît from French to Korean

물론 오늘 밤에 만나지 않을 수도 있었어
나는 홀의 뒤쪽에 혼자서 카운터에 기대어 있었어
거울을 통해 눈길을 주고받는 작은 게임
위스키 한 잔, 왜 안 돼?
게다가 일본산

내 잔에 다른 잔이 부딪히고, 돌아보니 미소가 나를 적셔
네 눈은 이 밤의 붉은 달처럼 뜨거워
우리는 서로를 찾고, 바라보고, 웃고, 조금 놀아
거짓말하지 말자, 우리 눈에 뭔가 있어
하지만 내가 지금 무엇에 휘말리고 있는 거지?
생각하기엔 이미 너무 늦었어

우리는 서로 마음에 들어, 그걸 어떻게 할까?
우리는 서로 마음에 들어 하지만 침묵해

너를 껴안는 저 남자, 제발 그가 네 오빠라고 말해줘
너는 웃음을 터뜨리고, 아름다워, 나는 세 걸음 뒤로 물러서
너의 이야기를 전혀 모르지만, 우리는 어둠 속에서 서로를 찾아
복잡한 작은 게임, 주사위는 이미 던져졌다는 걸 알면서도

너는 이 트랩 비트에 맞춰 무대를 불태우고
나는 이 레게톤에 맞춰 춤추려고 최선을 다해
그리고 갑자기, 너는 내 손을 잡았어
너는 "운명은 취소할 수 없어"라고 말했어

우리는 서로 마음에 들어, 그걸 어떻게 할까?
우리는 서로 마음에 들어, 나는 사라져

나는 자주 이 카운터에 와서 글을 썼어
자신의 이야기를 파헤치는 것을 두려워하지 말아야 한다고
몇 잔을 마시며 그녀가 다시 오기를 기다렸어
세 걸음 뒤로 물러선 것이 거기에 갇혀버렸어

우리는 서로 마음에 들어, 그걸 어떻게 할까?
손가락을 튕기면 나는 사라져
우리는 서로 마음에 들어, 그걸 어떻게 할까?
손가락을 튕기면 우리는 사라져
우리는 서로 마음에 들어, 그걸 어떻게 할까?
손가락을 튕기면 우리는 사라져
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for On se plaît translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol to the right of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid