song lyrics / Patrick Bruel / J'te mentirais... translation  | FRen Français

J'te mentirais... translation into Spanish

Performer Patrick Bruel

J'te mentirais... song translation by Patrick Bruel official

Translation of J'te mentirais... from French to Spanish

Te mentiría
Si te dijera que no lo pensé
Si te dijera que no quise
Recordar el nombre de su calle
Si te dijera
Mi amor, que no sentí nada
No escuché nada de esos no dichos
Que a sus silencios, no sonreí
Te mentiría
Te mentiría

Rápido, me caigo
¿Me estarás mirando?
¿Estarás abajo
Para llevarme a donde no sé
A donde no voy?
Entonces, rápido, me caigo
Como un títere sin hilos
Demasiado libre y demasiado frágil
Busco tu mano en las nubes
Para alejar su imagen

Te mentiría
Si te dijera mirándote a los ojos
Que tus lágrimas no deberían caer
Que esa chica solo está de paso
Te mentiría
Y sin embargo, yo me mentí
Creí que estábamos tan a salvo
Que éramos más fuertes que la vida
Pero esas cosas
No las sabemos

Rápido, me caigo
¿Estarás abajo?
¿Me estarás esperando
Para llevarme a donde no sé
Para traerme de vuelta a ti?
Entonces, rápido, me caigo
Como un títere sin hilos
Nuestra historia que se despliega
Busco tu mano en las nubes
Para no pasar la página

Te mentiría
Pero ¿a quién más podría decirlo
Sin esta vez realmente traicionarte?
El silencio a veces es peor

Rápido, me caigo
¿Estarás abajo?
¿Me recogerás
Para llevarme a donde no sé
Para traerme de vuelta a ti?
Entonces, rápido, me caigo
Como un pájaro ladrón
Tocado aquí, en pleno corazón
Y que todavía se pregunta por qué
Pasó
Por ahí
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for J'te mentirais... translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol to the right of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid