Translation of J'avance from French to Spanish
He probado, botellas
Sin encontrar nunca la embriaguez
He faroleado, he jugado al tonto
Sin importarme nada más
No vi pasar mi juventud
No vi pasar los segundos
Cometí algunos errores
Como cuando uno está mal en el mundo
Creí que encontraba el método en cada época
Hice bailar códigos, sí
Me deslicé en las modas
Vi bailar tantas penas y estribillos
Aunque nada me retenga
Mientras tus manos estén ahí
Avanzo, avanzo
Avanzo sin mirar atrás
A mis desafíos, mis defectos
En el carril de emergencia
Avanzo, avanzo
Avanzo cueste lo que cueste
Y si me pierdo en el camino
Tomaré vuestros "te amo" como combustible
Sí, avanzo
Por supuesto, avanzo
He perdido, amigos
Que cambiaron de bando
No siempre entendí todo
Quién sufre y quién hiere
Aprendí de la riqueza
Que no siempre brilla
No me quitaron mi juventud pero me tomó por sorpresa
Creí conocer el amor y sus secretos
Me rompí la voz, sí
Cuando no me respondían
Vi pasar tanto odio por nada
Aunque nada me retenga
Mientras haya un mañana
Avanzo, avanzo
Al ritmo de mis urgencias
Mis audacias, mis evidencias
Perdido en mis contraofensivas
Avanzo, avanzo
Avanzo, como puedo
En la oscuridad, en el azul
Para despertar todos mis silencios
Sí, avanzo
Por supuesto, avanzo
¿Por qué avanzo?
Es mi única oportunidad
Si de ayer, casi nada nos queda
Que tus ojos en los míos
Esperando el mañana
Avanzo, avanzo
Avanzo sin mirar atrás
A mis desafíos, mis defectos
En el carril de emergencia
Avanzo, avanzo
Avanzo cueste lo que cueste
Y si me pierdo en el camino
Tomaré vuestros "te amo" como combustible
Sí, avanzo
Por supuesto, avanzo
¿Por qué avanzo?
Es mi única oportunidad
Y aunque me pierda en el camino
Por supuesto, avanzo
Oh sí, avanzo
Es mi única oportunidad
Por ti, avanzo
Avanzo