song lyrics / Patrick Bruel / Flash Back translation  | FRen Français

Flash Back translation into Portuguese

Performer Patrick Bruel

Flash Back song translation by Patrick Bruel official

Translation of Flash Back from French to Portuguese

14 de maio de 59
Eu quebro a casca do meu ovo
Tudo está bem, tudo está mal
Por enquanto, não me importa
Eles me mimam, eles me tocam
Eles me beijam, eles me irritam
Ele é a cara do pai
Mas quem é o pai, eu não conheço!

Back back, flash back!
Back back, flash back!
Back back, flash back!

14 de maio de 72
Eu tenho 13 anos, estou com o blues
Não entendo bem o que eles querem de mim
Mas eu não digo nada e baixo os olhos
Terminado o ensino médio, deixo o baile dos cultos
Mais uma volta na faculdade
Mas aí eu tenho o clique, eu pego minhas coisas!

Back back, flash back!
Back back, flash back!
Back back, flash back!

14 de maio de 84
O show business é ótimo!
É como em todo lugar, tem que lutar um pouco
Há idiotas, mas há irmãos
Os anos 80 são bons!
Eu tive sorte, consegui pegar o trem
Nesses casos, só pensamos em nós mesmos
Então eu corro, eu corro mas não esqueço!

Back back, flash back!
Back back, flash back!
Back back, flash back!

Você vê, se todos nós contamos nossas vidas
É porque acreditamos que não é a mesma dos outros
Acordamos um dia
E percebemos que todos estamos correndo para a mesma história
Todos estamos correndo para a mesma história de amor

14 de maio de 3002
No paraíso, estou feliz!
Não tenho nada para fazer além de canções
Eu as toco para Deus. Ele acha bom
Mas algumas noites, os anjos e eu
Quando estamos com o blues, olhamos para baixo
E perto do velho piano de Lennon
Nós tocamos para vocês e parece que soa bem

Back back, flash back!
Back back, flash back!
Back back, flash back!
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Flash Back translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid