song lyrics / Patrick Bruel / Décalé translation  | FRen Français

Décalé translation into Italian

Performer Patrick Bruel

Décalé song translation by Patrick Bruel official

Translation of Décalé from French to Italian

Ancora una canzone per te
Per dirti che sarò sempre qui
Che il tempo può passare
Ma i ricordi rimarranno
Canteremo ancora una volta
Mancanze

Era bloccata lì da tre o quattro mesi
Una brutta storia, credo
Avrebbe voluto una storia d'amore
In cambio di un biglietto di ritorno

Giocava a poker con due o tre scaricatori di porto
In un caffè di Belem
Mi cercava con lo sguardo come se fosse troppo tardi
Come se nessuno volesse vedere nulla

Sfasato
Non fa male
Sfasato
Anche io prendo
Sfasato mio

In quel vecchio piano bar, cantava tutte le sere
Qui tutti la chiamavano "la star"
Mi ha raccontato la sua storia, mitomane ascendente bugie
Ma io, facevo finta di crederci

Aveva dovuto lasciare la sua tenerezza così spesso
A indirizzi sbagliati
Non rimpiangeva nulla, lo gridava così bene
Niente di niente

Sfasato
Non fa male
Sfasato
Anche io prendo
Sfasato mio

I bicchieri di cachaça ci davano coraggio
Facevamo i fighi per non restare troppo saggi
All'alba ci siamo persi, non l'ho mai più vista
Non l'ho mai più vista

Sfasato
Non fa male
Sfasato
Anche io prendo
Sfasato mio

Ancora una canzone per te
Per dirti che sarò sempre qui
Che il tempo può passare
Ma i ricordi rimarranno
Canteremo ancora una volta
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN)

Comments for Décalé translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the house
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid