Translation of Danse pour moi from French to Thai
ไปเถอะ คืนนี้ มา ฉันจะพาเธอไป
ไม่ต้องเอาอะไรมา ไม่จำเป็น
ให้ฉันได้จังหวะของเธอ เหมือนเป็นสิ่งสุดท้ายที่ชัดเจน
ข้างนอกฝนตก ทุกคนรู้
และทุกคนเต้นตามที่ทำได้
คืนนี้ เหงื่อเผาไหม้ตาเรา
และดูเหมือนว่าเรามีความสุข
เช็ดน้ำตาของเธอ แค่ชั่วโมงเดียว
มันเหมือนกับการเขียนเรื่องราว
แค่เชื่อในมันก็พอ
คืนสวย ร้อนแรง
น่าหลงใหลและไม่ซื่อสัตย์
และถ้าดาวเข้ามาเกี่ยวข้อง การเต้นรำจะเป็นนิรันดร์
เหมือนเป็นสิ่งสุดท้ายที่ชัดเจน
เหมือนการเต้นรำ เหมือนการเต้นรำ
ข้างนอกฝนตก นั่นเป็นโอกาส
และไม่สำคัญว่าจังหวะจะเป็นอย่างไร
ดังนั้นเต้นรำให้ฉัน
เหมือนที่ฉันเต้นรำให้เธอ
และถ้าดาวเข้ามาเกี่ยวข้อง การเต้นรำจะเป็นนิรันดร์
ดังนั้นเต้นรำให้ฉัน
เหมือนที่ฉันเต้นรำให้เธอ
ลุกขึ้นและมาหาฉัน
นานแล้วที่เราไม่ได้ทำแบบนี้
ฉันรอเธอในบาร์นี้ มันเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงก่อนเที่ยงคืน
ฉันจะกลับมาถ้าเธอรอฉัน บางทีพรุ่งนี้คืน
เพื่อนของฉัน ความรักของฉัน ความผิดของฉัน ทางอ้อมของฉัน
การเรียกร้องความช่วยเหลือของฉัน แน่นอนสำหรับเธอ ฉันจะเป็นเสมอ
เหมือนเป็นสิ่งสุดท้ายที่ชัดเจน
เหมือนการเต้นรำ เหมือนการเต้นรำ
ข้างนอกฝนตก นั่นเป็นโอกาส
และไม่สำคัญว่าจังหวะจะเป็นอย่างไร
ดังนั้นเต้นรำให้ฉัน
เหมือนที่ฉันเต้นรำให้เธอ
และถ้าดาวเข้ามาเกี่ยวข้อง การเต้นรำจะเป็นนิรันดร์
ดังนั้นเต้นรำให้ฉัน
เหมือนที่ฉันเต้นรำให้เธอ
ลุกขึ้นและมาหาฉัน
นานแล้วที่เราไม่ได้ทำแบบนี้
ไปเถอะ เติมแก้ว อย่ามองกลับหลัง
และปล่อยให้ความทรงจำของเราละลาย
ถึงปีที่เราต่อสู้ ถึงหัวที่กลับด้าน
โดยเฉพาะเสียงหัวเราะของเรา
แต่เกิดอะไรขึ้นกับเรา?
ทำไมความรักถึงคุกเข่า?
และทำไมถึงมีสายตาเหล่านี้
ทำไมถึงมีคนเหล่านี้ในบาร์นี้?
เช็ดน้ำตาของเธอ แค่ชั่วโมงเดียว
เราทำตามที่ทำได้
เราทำตามที่เราต้องการ
เช็ดน้ำตาของเธอ แค่ชั่วโมงเดียว
มันเหมือนกับการเขียนเรื่องราว
แค่เชื่อในมันก็พอ
ดังนั้นเต้นรำให้ฉัน
เหมือนที่ฉันเต้นรำให้เธอ
และถ้าดาวเข้ามาเกี่ยวข้อง การเต้นรำจะเป็นนิรันดร์
ดังนั้นเต้นรำให้ฉัน
เหมือนที่ฉันเต้นรำให้เธอ
ลุกขึ้นและมาหาฉัน
นานแล้วที่เราไม่ได้ทำแบบนี้
ดังนั้นเต้นรำให้ฉัน
เหมือนที่ฉันเต้นรำให้เธอ
และถ้าดาวเข้ามาเกี่ยวข้อง การเต้นรำจะเป็นนิรันดร์
ดังนั้นเต้นรำให้ฉัน
เหมือนที่ฉันเต้นรำให้เธอ
ลุกขึ้นและมาหาฉัน
นานแล้วที่เราไม่ได้ทำแบบนี้