Translation of Comment ça Va Pour Vous ? from French to Spanish
Hola, soy Lola.
Hay una fiesta en casa de Vincent.
Te espero allí.
Hasta luego.
Besos Mickey...
Me apuro, voy tarde.
Ya hay mucha gente esperando en la acera.
Hola, ¿cómo estás? Tú, ¿cómo estás? Yo, estoy bien.
En resumen, todo el mundo está bien, ¿verdad?
"Es en el tercer piso donde sucede todo.",
Me dice una falda azul que pasa.
Había comprado un pastel.
Me lo robaron en el metro, oh, oh.
"Qué amable de tu parte haber venido",
Dice un tipo que nunca he visto.
Sí, pero yo vine por ti
Y tú todavía no estás aquí.
"Seguramente debes ser escorpio.",
Dice la anfitriona.
Todo el mundo está vestido igual
Y me siento cada vez menos cómodo.
Lola, ¿por qué, por qué no estás aquí?
Llevo tres horas aquí, plantado.
No es que me aburra, pero me voy a ir.
¿Cómo estás, cómo estás?
¿Cómo estás tú?
Porque para mí, oh sí para mí,
No estoy bien, pero no, pero no en absoluto.
Espero a Lola, espero a Lola,
Espero a Lola que no viene.
¿Cómo estás? No me preguntes eso:
Puedes ver que estoy bien.
El lugar está lleno hasta el tope.
Ya ni siquiera nos pisamos los pies.
Hola, ¿cómo estás? Tú, ¿cómo estás? Yo estoy...
Aquí también, todo el mundo está bien, ¿verdad?
Pretendemos divertirnos,
Pretendemos hablar.
Cada uno se pone una apariencia
Y tú estás bailando en la pista.
¡Lola! Ah perdón, discúlpame.
Realmente pensé que era Lola.
Me equivoqué, otra vez.
¿Cómo estás, cómo estás?
¿Cómo estás tú?
Porque para mí, oh sí para mí,
No estoy bien, pero no, pero no en absoluto.
Busco a Lola, busco a Lola,
Busco a Lola que no viene.
¿Pero cómo estás? No me preguntes eso
Puedes ver...
¿Cómo estás, cómo estás,
Cómo estás tú?
¿Cómo estás, cómo estás
Cómo estás tú?
Espero a Lola, espero a Lola,
Espero a Lola que no viene.
¿Cómo estás, cómo estás?
Bueno, para: estoy bien.
¿Cómo estás, cómo estás,
Cómo estás tú?
Porque para mí, oh sí para mí,
No estoy bien, pero no, pero no en absoluto.
Busco a Lola, busco a Lola,
Busco a Lola que no viene.
¿Pero cómo estás? No me preguntes eso.
Puedes ver...
¿Cómo estás, cómo estás,
Cómo estás tú?
Porque para mí, oh sí para mí,
No estoy bien, pero no, pero no en absoluto.
Busco a Lola, busco a Lola,
Busco a Lola que no viene.
Hola, soy Lola.
¿Por qué ya no me llamas?
Bueno, hasta pronto.
Besos Mickey...