song lyrics / Patrick Bruel / Avec des si translation  | FRen Français

Avec des si translation into Korean

Performer Patrick Bruel

Avec des si song translation by Patrick Bruel official

Translation of Avec des si from French to Korean

내가 너에게 말하는 법을 알았더라면
모든 것이 달라졌을 거야
내가 감히 너에게 거짓말을 했더라면
만약에, 만약에 그리고 그런데도

내가 너를 보호할 줄 알았더라면
그렇게 저항하는 악마들로부터
너를 조금 더 꿈꾸게 할 수 있었더라면
만약에, 만약에 그리고 그런데도

만약에
우리가 서로를 행복하게 만들었다면
만약에
내가 너를 좀 더 잘 사랑했다면

만약에
우리는 살지 않아
만약에
우리는 놀지 않아
만약에
우리는 사랑을 병에 담을 거야

만약에
나는 분명히 성공했을 거야
울지 마
만약에
나는 너를 지금처럼 사랑하지 않을 거야

내가 너를 안심시킬 줄 알았더라면
그리고 미래를 분명하게 만들었더라면
만약에 길이 열렸더라면
만약에, 만약에 그리고 그런데도

의심과 실수 앞에서
너는 우리가 더 강하다고 믿었어
나는 내가 충분하다고 생각했어
그런데도, 그런데도 만약에

만약에
우리가 서로를 행복하게 만들었다면
그리고 만약에
내가 너를 좀 더 잘 사랑했다면

만약에
우리는 살지 않아
만약에
우리는 놀지 않아
만약에
우리는 사랑을 병에 담을 거야

만약에
나는 분명히 성공했을 거야
울지 마
만약에
나는 너를 지금처럼 사랑하지 않을 거야

만약에
나는 분명히 성공했을 거야
울지 마
만약에
나는 너를 지금처럼 사랑하지 않을 거야 (지금처럼 사랑하지 않을 거야)

만약에
나는 분명히 성공했을 거야
울지 마
만약에
나는 너를 지금처럼 사랑하지 않을 거야

만약에
나는 분명히 성공했을 거야
울지 마
만약에
나는 너를 지금처럼 사랑하지 않을 거야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Avec des si translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol at the top of the padlock
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid