song lyrics / Patrick Bruel / Alors Regarde translation  | FRen Français

Alors Regarde translation into Italian

Performer Patrick Bruel

Alors Regarde song translation by Patrick Bruel official

Translation of Alors Regarde from French to Italian

Il sonno non vuole me, tu sogni da molto tempo
Sulla televisione, la neve ha invaso lo schermo
Ho visto uomini che corrono, una terra che si ritira
Richieste di aiuto, bambini che vengono spinti

Dici che non è il mio ruolo parlare di tutto questo
Che prima di prendere la parola, bisogna andare là
Dici che è troppo facile, dici che non serve a nulla
Ma è ancora più facile non parlare di nulla

Allora guarda, guarda un po'
Non starò zitto solo perché ti fanno male gli occhi
Allora guarda, guarda un po'
Vedrai tutto ciò che possiamo fare se siamo in due

Persa nelle tue sfumature, la coscienza a riposo
Mentre il mondo avanza, non trovi le tue parole
Esiti tra dire tutto e un silenzio strano
Fai fatica a partire, allora giochi l'innocenza

Allora guarda, guarda un po'
Non starò zitto solo perché ti fanno male gli occhi
Allora guarda, guarda un po'
Vedrai tutto ciò che possiamo fare se siamo in due

Nella mia testa una musica viene a sovrapporsi a queste immagini
Su ritmi africani ma non vedo il paesaggio
Sempre questi uomini che corrono, questa terra che si ritira
Queste richieste di aiuto, questi bambini che vengono spinti

Allora guarda, guarda un po'
Non starò zitto solo perché ti fanno male gli occhi
Allora guarda, guarda un po'
Vedrai tutto ciò che possiamo fare se siamo in due

Allora guarda, guarda un po'
Non starò zitto solo perché ti fanno male gli occhi
Allora guarda, guarda un po'
Vedrai tutto ciò che possiamo fare se siamo in due

Allora guarda, guarda un po'
Non starò zitto solo perché ti fanno male gli occhi
Allora guarda, guarda un po'
Vedrai tutto ciò che possiamo fare se siamo in due

Se siamo in due
Se siamo in due
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Alors Regarde translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol at the top of the cross
3| symbol to the left of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid