song lyrics / Parachute / Winterlove translation  | FRen Français

Winterlove translation into French

Performer Parachute

Winterlove song translation by Parachute

Translation of Winterlove from English to French

{Amour d'Hiver}

Oh c'est encore un an de plus à attendre,
Encore un mois à être seul,
Un jour de plus se finit,
Rendez-moi juste mon Amour d'Hiver.

Le Printemps passe si lentement,
L'été n'arrive pas assez vite,
L'automne ne peut que me laisser seul,
Rendez-moi juste mon Amour d'Hiver.

Oh j'ai dormi dans chaque ville,
J'ai conduit à travers toutes les campagnes
J'ai fait des Ombres mes amies
En cherchant un endroit où me cacher.

Et j'ai traversé chaque océan,
Et j'ai gravi chaque montagne jusqu'au sommet
Oh, mais rien ne me va pour me soutenir,
Me tenir comme mon Amour d'Hiver.

Et le monde continue de tourner,
Alors que tu m'embrasse si doucement
Alors que tes yeux bleus disent Au revoir

Oh la neige tombe enfin
Quand je marche dans les rues, je pense à elle
Je peux entendre les choeurs chanter
Comme je m'arrête à côté de la porte ouverte.

Et la musique des cloches de l'église au-dessus de moi
Et les gens qui passe devant moi un à un
Oh il est Minuit maintenant, à Noël
Et je lui là, sans mon Amour d'Hiver

Yeah
Sans mon Amour d'Hiver

Quand les Anges viennent te chercher,
Quand ton avions décolle de Washington
Oh, je serai là où tu m'as laissé
J'attendrai mon Amour D'Hiver,
Oh, je t'attendrai Mon Amour d'Hiver
Oh je t'attendrai Mon Amour d'Hiver.
Translation credits : translation added by LifeIsA_Song

Comments for Winterlove translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol to the right of the helmet
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid