Translation of What I Know from English to French
{Ce Que Je Sais}
Je prends la voiture et conduis la nuit
Les rayures blanches troublent et atténue mon esprit
Quand tout ce qui reste est une seule ligne
A la place de cette confusion
Et je ne suis pas certain de la manière dont ce fut
Et je ne suis pas sûr de ce que j'aurais pu faire
Oh mais je me demande si ça a été assez
De l'arrêter dans sa fuite
Et je réalise que la seule chose que je sais est
Elle dit, "Je suis amoureuse de quelqu'un d'autre"; elle a dit,
"Je suis tombée amoureuse de quelqu'un d'autre et je
Je suis amoureuse de quelqu'un et c'est tout ce dont je suis sûre".
Je stoppe la voiture et ferme mes yeux
Je peux voir son visage, mais ça prend un moment
Et ça comme la lumière matinale
Lente et incertaine, donc je rentre à la maison et
Elle est assise sur une chaise de la cuisine
Oh une valise attend dans les escaliers
Oh Elles sont toutes les deux épuisées de toutes ces années
Elles sont prêtes à partir
Et je réalise que la seule chose que je sais est
Elle dit, "Je suis amoureuse de quelqu'un d'autre"; elle a dit,
"Je suis tombée amoureuse de quelqu'un d'autre et je
Je suis amoureuse de quelqu'un et c'est tout ce dont je suis sûre".
Elle est amoureuse de quelqu'un d'autre, dit-elle
Elle est tombée amoureuse de quelqu'un d'autre et que
Elle est amoureuse de quelqu'un et c'est tout ce dont je suis sûr
Et je suis à genoux
Et je suis à genoux
Et je suis à genoux
Et je suis à genoux
Oui et je réalise que la seule chose que je sais est
Elle dit, "Je suis amoureuse de quelqu'un d'autre"; elle a dit,
"Je suis tombée amoureuse de quelqu'un d'autre et je
Je suis amoureuse de quelqu'un et c'est tout ce dont je suis sûre".
Elle est amoureuse de quelqu'un d'autre, dit-elle
Elle est tombée amoureuse de quelqu'un d'autre et que
Elle est amoureuse de quelqu'un et c'est tout ce dont je suis sûr
Je suis amoureux de quelqu'un d'autre et je
Je suis amoureux de quelqu'un et c'est tout ce dont je suis sûr
Elle est amoureuse de quelqu'un d'autre, dit-elle
Elle est tombée amoureuse de quelqu'un d'autre et que
Elle est amoureuse de quelqu'un et c'est tout ce dont je suis sûr