song lyrics / Paloma Mami / Fingías translation  | FRen Français

Fingías translation into Thai

Performer Paloma Mami

Fingías song translation by Paloma Mami official

Translation of Fingías from Spanish to Thai

(ฉันรู้ว่าคุณยังรักฉันอยู่)
I know it was all a lie

ฉันรู้ว่าคุณโกหกฉัน
ฉันรู้เสมอว่ามันเป็นเรื่องโกหก
ทุกสิ่งที่สวยงามที่คุณบอกกับฉัน
และคุณคิดว่าฉันเป็นของคุณ
คุณไม่รู้ตัวว่าคุณกำลังสูญเสียฉันไป
ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องจริง
ขอแสดงความยินดีที่คุณแกล้งทำได้ดี

คุณไม่เคยรู้สึกเหมือนที่ฉันรู้สึก
เมื่อฉันร้องไห้ เมื่อฉันอยู่คนเดียว
เมื่อฉันรู้สึกว่างเปล่า
ฉันยังจำได้เมื่อคุณทำให้ฉันผิดหวัง
ฉันจะลืมวันนั้นได้อย่างไร
ฉันรู้ว่าคุณจะไม่กลับมาอีก

ฉันรู้ว่าคุณยังรักฉันอยู่

ฉันไม่อยากรู้เรื่องของคุณอีก
ฉันไม่อยากเจอคุณอีก
ถ้าคุณต้องการ คุณสามารถหายไปได้
ให้ชัดเจนว่าฉันลืมคุณไปแล้ว
ฉันลบจูบของคุณทั้งหมด
ฉันฆ่าความรู้สึกทั้งหมด
ถ้าคุณต้องการ ลืมฉันไปเถอะ

ฉันไม่อยากให้คุณกลับมาอีก
ตอนนี้ฉันอยากให้คุณหายไป
เมื่อคุณเห็นฉันกับคนอื่น
แต่ไม่ต้องกัดฟัน
แก้ปัญหาของคุณเอง
และให้ชัดเจนว่าฉันก้าวข้ามคุณไปแล้ว
ฉันขอโทษมาก แต่มันจบแล้ว
เรื่องของเรามันจบแล้ว
มันตายไปทีละนิด

ฉันรู้ว่าคุณโกหกฉัน
ฉันรู้เสมอว่ามันเป็นเรื่องโกหก
ทุกสิ่งที่สวยงามที่คุณบอกกับฉัน
และคุณคิดว่าฉันเป็นของคุณ
คุณไม่รู้ตัวว่าคุณกำลังสูญเสียฉันไป
ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องจริง
ขอแสดงความยินดีที่คุณแกล้งทำได้ดี

ฉันรู้ว่าคุณยังรักฉันอยู่

ตอนนี้เพราะคุณ ฉันไม่ตกหลุมรักอีกแล้ว
คุณก็เหมือนกับคนอื่นๆ
สุดท้ายคุณก็อยู่คนเดียว
คุณเสียเวลาไป และเวลามีค่า
ฉันไม่ต้องการอะไรกับคุณอีกแล้ว
ฉันไม่ต้องการคุณแม้แต่เป็นเพื่อน
ดังนั้นฉันจะไม่บังคับให้คุณกลับมา

ฉันไม่อยากให้คุณกลับมาอีก
ตอนนี้ฉันอยากให้คุณหายไป
เมื่อคุณเห็นฉันกับคนอื่น
แต่ไม่ต้องกัดฟัน
แก้ปัญหาของคุณเอง
และให้ชัดเจนว่าฉันก้าวข้ามคุณไปแล้ว
ฉันขอโทษมาก แต่มันจบแล้ว
เรื่องของเรามันจบแล้ว
มันตายไปทีละนิด

ฉันรู้ว่าคุณโกหกฉัน
ฉันรู้เสมอว่ามันเป็นเรื่องโกหก
ทุกสิ่งที่สวยงามที่คุณบอกกับฉัน
และคุณคิดว่าฉันเป็นของคุณ
คุณไม่รู้ตัวว่าคุณกำลังสูญเสียฉันไป
ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องจริง
ขอแสดงความยินดีที่คุณแกล้งทำได้ดี

คุณไม่เคยรู้สึกเหมือนที่ฉันรู้สึก
เมื่อฉันร้องไห้ เมื่อฉันอยู่คนเดียว
เมื่อฉันรู้สึกว่างเปล่า
ฉันยังจำได้เมื่อคุณทำให้ฉันผิดหวัง
ฉันจะลืมวันนั้นได้อย่างไร
ฉันรู้ว่าคุณจะไม่กลับมาอีก

ฉันรู้ว่าคุณยังรักฉันอยู่

(ฉันรู้ว่าคุณยังรักฉันอยู่)
Paloma Mami
รู้สึกเหมือนคุณต้องการแม่ชาวสเปนในชีวิตของคุณ
(ฉันรู้ว่าคุณยังรักฉันอยู่)
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Fingías translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid