song lyrics / Paloma Mami / Fingías translation  | FRen Français

Fingías translation into Portuguese

Performer Paloma Mami

Fingías song translation by Paloma Mami official

Translation of Fingías from Spanish to Portuguese

(Eu sei que você ainda me quer)
Eu sei que era tudo mentira

Eu sabia que você estava mentindo
Eu sempre soube que era mentira
Todas as coisas bonitas que você me dizia
E você pensando que eu era sua
Você não percebeu que estava me perdendo
Eu pensei que era real
Parabéns pela forma como você fingiu

Você nunca sentiu o que eu sentia
Quando eu chorava, quando estava sozinha
Quando eu me sentia vazia
Eu ainda me lembro quando você me decepcionou
Como eu poderia esquecer aquele dia
Eu sabia que você nunca voltaria

Eu sei que você ainda me quer

De você, eu não quero saber
De novo, eu não quero te ver
Se quiser, pode se perder
Fique claro que eu já te esqueci
Todos os seus beijos, eu apaguei
Os sentimentos, eu matei
Se quiser, esqueça

Eu não quero que você volte
Agora eu quero que você se perca
Quando me ver com outro
Mas não fique com ciúmes
Resolva seus problemas
E fique claro que eu te superei
Sinto muito, mas acabou
O que tínhamos acabou
Morreu aos poucos

Eu sabia que você estava mentindo
Eu sempre soube que era mentira
Todas as coisas bonitas que você me dizia
E você pensando que eu era sua
Você não percebeu que estava me perdendo
Eu pensei que era real
Parabéns pela forma como você fingiu

Eu sei que você ainda me quer

Agora por sua culpa eu não me apaixono (apaixono)
Você acabou sendo igual a todos (todos)
No final você ficou sozinho (sozinho)
Você perdeu seu tempo e o tempo é ouro (ouro)
Eu não quero mais nada com você (com você)
Eu não quero nem ser sua amiga (não)
Por isso para virar eu não te obrigo (obrigo)

Eu não quero que você volte
Agora eu quero que você se perca
Quando me ver com outro
Mas não fique com ciúmes
Resolva seus problemas
E fique claro que eu te superei
Sinto muito, mas acabou
O que tínhamos acabou
Morreu aos poucos

Eu sabia que você estava mentindo
Eu sempre soube que era mentira
Todas as coisas bonitas que você me dizia
E você pensando que eu era sua
Você não percebeu que estava me perdendo
Eu pensei que era real
Parabéns pela forma como você fingiu

Você nunca sentiu o que eu sentia
Quando eu chorava, quando estava sozinha
Quando eu me sentia vazia
Eu ainda me lembro quando você me decepcionou
Como eu poderia esquecer aquele dia
Eu sabia que você nunca voltaria

Eu sei que você ainda me quer

(Eu sei que você ainda me quer)
Paloma Mami
Sinto que você precisa de uma mamãe espanhola em sua vida
(Eu sei que você ainda me quer)
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Fingías translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol at the bottom of the trash
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid