song lyrics / Olivia Rodrigo / Wondering translation  | FRen Français

Wondering translation into German

Performers Olivia RodrigoJulia Lester

Wondering song translation by Olivia Rodrigo official

Translation of Wondering from English to German

Es scheint, als müsste ein Teil von mir immer verlieren
Jedes Mal, wenn ich mich entscheiden muss
Ich schwor, dass es sich richtig anfühlte, aber lag ich falsch?
Ist das der Ort, an dem ich überhaupt sein soll?
Ich habe die Antworten nicht, nicht heute
Es ist, als würde nichts die Fragen zum Verschwinden bringen
Was ich geben würde, um zu sehen
Ob das Gras grüner wäre

Auf der anderen Seite von allem, was ich hatte und verloren habe
Würde es genug sein
Oder würde ich mich immer noch fragen?

Wenn ich zurückgehen und die Vergangenheit ändern könnte
Ein bisschen mutiger sein, als ich es war
Und gegen die Chancen wetten
Würde ich immer noch verloren sein?
Selbst wenn ich in meinen Träumen aufwachen würde
Würde es immer noch etwas geben, das mir fehlt?
Wenn ich alles hätte
Würde es irgendetwas bedeuten?

Vielleicht sollte ich umkehren und den anderen Weg nehmen
Oder vielleicht suche ich nur nach dem, was ich bereits weiß
Ich frage mich nur

Es fühlt sich an, als hätte ich das Beste, was ich hatte, kaputt gemacht
Ich habe zu viel gesagt, um es jemals zurücknehmen zu können
Ich habe Angst, dass ich nie wieder etwas so Gutes finden werde
Und würde ich es überhaupt erkennen, wenn ich könnte?

Wenn ich zurückgehen und die Vergangenheit ändern könnte
Ein bisschen mutiger sein, als ich es war
Und gegen die Chancen wetten
Würde ich immer noch verloren sein?
Selbst wenn ich in meinen Träumen aufwachen würde
Würde es immer noch etwas geben, das mir fehlt?
Wenn ich alles hätte
Würde es für mich irgendetwas bedeuten?
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Walt Disney Music Company

Comments for Wondering translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol to the right of the heart
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid