song lyrics / Noé Preszow / JE TE PARLE ENCORE translation  | FRen Français

JE TE PARLE ENCORE translation into English

Performer Noé Preszow

JE TE PARLE ENCORE song translation by Noé Preszow official

Translation of JE TE PARLE ENCORE from French to English

I still speak to you in the language of dreams
of the boat that will come but will not come
and that I wait for anyway because it's my mission
because it's my burden to challenge the horizon

Like along the water when we were of age
to pedal hard to become everything
since we were of age to become everything
with torn pockets and bare feet

I still speak to you with my mouth tightly closed
something happened I have to tell you
we were there and then we were not
it happened like that I have to tell you

Long before the flood before the accident
came to abruptly end paradise on earth
we went without knowing why or how
with ideas in the wind from river to river

I still speak to you
on other shores
on other faces
in other ports
under other dresses
with yellow flowers
on other edges
in other floras
towards other faunas
captain have you seen?
have you seen her pass?
I know she still passes
I know she has passed
captain, answer

I still speak to you about those who are no longer here
about those I left and those who left me
because too much damage or not enough
and time passed without anything exceeding

No news, received no message
sent nothing, I know, nor raised my glass
with the old ones, no news
of the little nervous one and the tall one with long hair

I still speak to you sitting on the toilet
because that's where I speak best
because to tell you the truth it's the only place I speak
sheltered from sighs and gloomy news

I still speak to you because I'm afraid during the day
because I'm afraid at night because I was followed
and I'm still being followed, because I was beaten up
because my eyes behind, because my eyes in front
are no longer enough for me to find my way

I still speak to you
on other shores
on other faces
in other ports
under other dresses
with yellow flowers
on other edges
in other floras
towards other faunas
captain have you seen?
have you seen her pass?
I know she still passes
I know she has passed
captain, answer

I still speak to you in the language of dreams
of the boat that will come but will not come…
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: LILI LOUISE MUSIQUE

Comments for JE TE PARLE ENCORE translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the trash
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid